Biohazard - End Of My Rope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End Of My Rope» из альбома «New World Disorder» группы Biohazard.
Текст песни
Where to run to, where to hide, much to full to swalllow my pride
But I’m still haunted by something inside as if another part of me has died.
Paralyzed, I close my eyes, the pain inside surrounds me.
Petrified, life fades away, at the end of my rope I’m waiting.
Sometimes I feel like I’m all alone, empty inside, out of control.
My heart a void, my empty soul, until it’s filled I’ll never be whole.
How did things ever get so bad, sinking empty, full of despair
I find myself alone and scared, in a world where nobody cares.
A hopeless end, afraid deep inside
Relief from my pain, the end a suicide?
The tears I’ve cried have left me blind
I yearb to find peace, a presence of mind.
Перевод песни
Куда бежать, где спрятаться, в полной мере, чтобы проглотить мою гордость
Но меня все еще преследует что-то внутри, как будто другая часть меня умерла.
Парализованный, я закрываю глаза, боль внутри меня окружает.
Окаменевшая, жизнь исчезает, в конце моей веревки я жду.
Иногда мне кажется, что я один, пустой внутри, из-под контроля.
Мое сердце пустота, моя пустая душа, пока она не заполнится, я никогда не буду цельной.
Как все было так плохо, опуская пустое, полное отчаяния
Я нахожусь в одиночестве и боюсь, в мире, где никто не заботится.
Безнадежный конец, испуганный глубоко внутри
Рельеф от моей боли, конец самоубийству?
Слезы, которые я заплакал, оставили меня слепыми
Я хочу найти мир, присутствие ума.