Biohazard - Authority текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Authority» из альбома «No Holds Barred» группы Biohazard.

Текст песни

Monday yawning school’s so boring,
Or go to work like a jerk and end up snoring,
Tuesday’s mail never fails,
Collection agency wants me in jail,
Wednesday’s rules got me ignoring deploring, my tensions roaring,
Thursday same shit different day,
But these motherfucking rules will never ever go away.
Fuck the rules.
Friday night gonna be out of sight,
If you’re 21 they say drinking might be fun,
On Saturday Bible says seventh day,
The day of rest so have it your way,
Go for a ride keep it under 55,
Respect the Badge don’t drink and drive,
On Sunday gotta survive these fascist fools,
Take your freedom back from the bullshit rules.
Call me paranoid call me what you will
I got a fucking feeling something big is going down.

Перевод песни

В понедельник зевая школа настолько скучна,
Или отправляйся работать, как рывок, и в конечном итоге храп,
Письмо вторника никогда не терпит неудачу,
Коллекторское агентство хочет, чтобы я был в тюрьме,
Правила среды заставили меня игнорировать сожаление, моя напряженность ревела,
Четверг того же дерьма разного дня,
Но эти правила по уходу за матерью никогда не исчезнут.
Ебать правила.
В пятницу вечером будет скрываться из виду,
Если вам исполнилось 21 год, говорят, что пить может быть весело,
В субботу Библия говорит в седьмой день,
День отдыха так же, как и у вас,
Идите на прогулку, держите его под 55,
Уважайте Значок не пить и не ездить,
В воскресенье надо выжить у этих фашистских дураков,
Верните свою свободу из правил ерунды.
Назовите меня параноиком, позвоните мне, что вы будете
Я получил чертовски чувство, что что-то большое падает.