Binomio de Oro - Tú No Notas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tú No Notas» из альбома «Binomio De Oro 1986» группы Binomio de Oro.
Текст песни
Que vaina hoy me encontré
Quizá al final del camino
Aquel cariño que yo adoré
La vi traer en su mirada perdida
Traía una herida que yo noté
Hoy quieres saber de mi
Tu no te acuerdas que aquella tarde
Moría de amor
Hoy quieres saber de mi
Ya no recuerdas que te alejaste
Que me dejaste sin un adiós
Y yo, solo mitigué el dolor
Y yo, mitigué solo el dolor (Bis)
Tu no notas en mis ojos el llanto
No imaginas lo que yo lloré (Bis)
Por quererte y adorarte tanto
Porque nunca más te pude ver
Te llevaste mi existir, la vida
Te llevaste mi vivir, la calma
Sentí que me hacía morir, la herida
Que dejaste sembrada tú en mi alma
Fueron noches sin luz, amaneceres de invierno
Sobre el camino que yo pasé
Y hoy vienes tú, con frases lindas diciendo
Que me has querido, pero ya sé
Yo sé que quieres de mi
Que nuevamente te dé la vida y el corazón
Yo sé que quieres de mi
Esta vez juro que no hay manera
Que yo te quiera y te dé mi amor
Y tu, puedes matar tu dolor
Que yo, yo maté solo el dolor (Bis)
Tu no notas en mis ojos el llanto
No imaginas lo que yo lloré (Bis)
Por quererte y adorarte tanto
Y hoy pretendes que lo vuelva a hacer
Hoy no te llevas de mi la vida
No te llevarás de mi la calma
No sé donde curarás tu herida
No sé como salvarás tu alma
Перевод песни
Что стручок сегодня я нашел
Может быть, в конце пути
Та любовь, которую я обожал
Я видел, как она бросила на него растерянный взгляд.
Она принесла рану, которую я заметил.
Сегодня ты хочешь услышать от меня
Ты не помнишь, что в тот день
Умирала от любви
Сегодня ты хочешь услышать от меня
Ты больше не помнишь, что уехала.
Что ты оставил меня без прощания
И я, я просто смягчил боль
И я, я смягчил только боль (бис)
Ты не замечаешь в моих глазах плач
Вы не представляете, что я плакал (бис)
За то, что любил и обожал тебя так сильно
Потому что я больше не видел тебя.
Ты забрал мое существование, жизнь.
Ты взял мою жизнь, спокойствие
Я почувствовал, что я умираю, рана
Что ты оставил посеянным в моей душе
Это были ночи без света, зимние рассветы
О том, как я прошел
И сегодня вы приходите, с милыми фразами, говорящими
Ты любил меня, но я знаю
Я знаю, что ты хочешь от меня
Пусть он снова даст вам жизнь и сердце
Я знаю, что ты хочешь от меня
На этот раз я клянусь, что нет никакого способа
Я люблю тебя и отдаю тебе свою любовь
И ты можешь убить свою боль.
Что я, Я убил только боль (бис)
Ты не замечаешь в моих глазах плач
Вы не представляете, что я плакал (бис)
За то, что любил и обожал тебя так сильно
И сегодня ты притворяешься, что я снова это сделаю.
Сегодня ты не заберешь мою жизнь.
Ты меня не успокоишь.
Я не знаю, где ты заживешь.
Я не знаю, как ты спасешь свою душу.