Binomio de Oro - Qué Sera De Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué Sera De Mí» из альбомов «Rafael orozco... Vive», «Rafael Orozco… Colombia's Vallenato Legend», «Los 30 Mejores» и «Internacional» группы Binomio de Oro.
Текст песни
No, no vayas a llorar
Que eso no aliviar un instante tu alma
No, no vayas a pensar
Que eso te salvar lo vers maana
Tu no ves que mis ojos han llorado por ti
Tu no ves que sin ti ya no podra vivir
Y de que me ha valido llevarte ya en mi
Si al final me ha tocado sufrir y sufrir
Me has tenido en tus manos como un barco de papel
Que hechas a la creciente y que no sabe que hacer
Me tienes en tus manos, en tus manos mujer
Tenindolo todo lo hechas a perder
Viendo que el tiempo, le quita tiempo
A nuestro mundo y a nuestro amor
Porque le niegas vida a mi vida
Dando una herida a mi corazn
Tu que me viste contra el viento correr
Tu que me echaste a la batalla a pelear (Bis)
Tu que me hiciste tanto sueo inventar
Ay!, total para que
Y que ser de mi vida sin ti
Que ser si no puedo vivir
Que ser de tu vida sin mi
Que ser (Bis)
Yo no quiero ni pensar
Que un da terminars muy triste y dolida
Se que me lastimar
Cuando te vea llorar por salvar tu vida
Sabes bien que los aos preguntan por ti
Ya lo s que tambin preguntaron por mi
Que mis pasos se cansan de ir y venir
Y mi alma tambin de sufrir y sufrir
Pero sigues jugando con las cartas mujer
Las que tenas marcadas tu lo sabes muy bien
Porque solo has querido vencer y vencer
Bendita mi suerte que ms puedo hacer
Ahora me toca parar el tiempo
Que en una tarde no muera el sol
Lo veo difcil, es imposible
Ser que as se va mi ilusin
Tu que me viste contra el viento correr
Tu que me echaste a la batalla a pelear (Bis)
Tu que me hiciste tanto sueo inventar
Ay!, total para que
Y que ser de mi vida sin ti…
Перевод песни
Нет, Не плачь.
Что это не облегчить мгновение вашей души
Нет, не думай.
Что это спасет тебя.
Ты не видишь, что мои глаза оплакивали тебя.
Ты не видишь, что без тебя я больше не смогу жить.
И что это стоило мне взять тебя уже в моем
Если в конце концов это коснулось меня страдать и страдать
Ты держал меня в руках, как бумажную лодку.
Что сделал для растущих и кто не знает, что делать
Ты держишь меня в руках, в руках.
Tenindolo все, что вы сделали, чтобы проиграть
Видя, что время, отнимает время
К нашему миру и нашей любви
Потому что ты отрицаешь мою жизнь.
Ранение моего сердца
Ты видел меня на ветру.
Ты бросил меня в бой, чтобы сражаться (бис)
Ты меня так заставила.
Ай!, всего за что
И быть моей жизнью без тебя
Что быть, если я не могу жить
Что будет в твоей жизни без меня
Быть (бис)
Я не хочу даже думать
Что день заканчивается очень грустно и больно
Я знаю, что мне больно.
Когда я увижу, как ты плачешь о спасении своей жизни
Вы хорошо знаете, что aos спрашивают о вас
Я уже знаю, что они тоже спрашивали о моем
Что мои шаги устают приходить и уходить
И моя душа тоже страдает и страдает
Но ты все еще играешь в карты.
Те, что у вас помечены, вы знаете это очень хорошо
Потому что вы просто хотели победить и победить
Благослови мою удачу, что ms я могу сделать
Теперь я должен остановить время
Что в один прекрасный день солнце не умрет
Я вижу это трудно, это невозможно
Быть, что туз уходит моя иллюзия
Ты видел меня на ветру.
Ты бросил меня в бой, чтобы сражаться (бис)
Ты меня так заставила.
Ай!, всего за что
И быть моей жизнью без тебя…