Binomio de Oro - Mañana Sale El Sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mañana Sale El Sol» из альбома «En Concierto» группы Binomio de Oro.
Текст песни
Te quiero, te quiero mucho tu bien lo sabes
mi amor es sensible y bello como una flor
ya vuelven las golondrinas vienen alegres
en cambio yo sigo triste con mi dolor.
Eres el sueño de mi vida, negra no ocultes tu querer
sabes que aquel pasado triste
sólo con tu presencia se borrará mujer.
Yo quiero que tu comprendas, no encuentro como decirte
esto no es una aventura, a ti no podría mentirte.
Calla corazón, ya no sufras más
que serás feliz con esa mujer
mira que mañana vuelve a salir el sol
sé que ella también trata de entender
esta gran pasión que hay dentro de mi
mira que mañana vuelve a salir el sol.
Yo soy un hombre que siempre que se enamora
el mundo empieza y termina por ese amor
las cosas que son sencillas las veo tan bellas
palpita nerviosamente mi corazón.
Sólo me queda la esperanza y ella me aconseja muy bien
dice que empiezas a quererme un poco de paciencia
y te tendré mujer.
Yo quiero que tu comprendas, no encuentro como decirte
esto no es una aventura, a ti no podría mentirte.
Calla corazón, ya no sufras más
que serás feliz con esa mujer
mira que mañana vuelve a salir el sol
sé que ella también trata de entender
esta gran pasión que hay dentro de mi
mira que mañana vuelve a salir el sol.
Перевод песни
Я люблю тебя. я люблю тебя.
моя любовь чувствительна и прекрасна, как цветок
ласточки уже вернулись.
вместо этого я все еще печален своей болью.
Ты-мечта моей жизни, но не скрывай своего желания.
ты знаешь, что это печальное прошлое
только с твоим присутствием женщина будет стерта.
Я хочу, чтобы ты понял, я не могу сказать, как сказать.
это не интрижка, я не могу тебе врать.
Заткнись, больше не страдай.
что ты будешь счастлива с этой женщиной
смотри, что завтра снова взойдет солнце
я знаю, что она тоже пытается понять
эта великая страсть внутри меня
смотри, завтра снова солнце.
Я человек, который всегда влюбляется
мир начинается и заканчивается этой любовью
вещи, которые просты, я вижу их такими красивыми
мое сердце нервно колотится.
У меня остается только надежда, и она очень хорошо советует мне
он говорит, что ты начинаешь любить меня немного терпения.
и у меня будет жена.
Я хочу, чтобы ты понял, я не могу сказать, как сказать.
это не интрижка, я не могу тебе врать.
Заткнись, больше не страдай.
что ты будешь счастлива с этой женщиной
смотри, что завтра снова взойдет солнце
я знаю, что она тоже пытается понять
эта великая страсть внутри меня
смотри, завтра снова солнце.