Binomio de Oro - Los Santos Y Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los Santos Y Yo» из альбома «Por Lo Alto» группы Binomio de Oro.
Текст песни
Es extraño lo que pasa entre los santo y yo
cada uno escribe una carta
cada uno pide un favor
San José Gregorio Hernández
me mandó un marconi urgente
y me pide que le mande medicina pa' un paciente
Ese santo que es doctor
desde el cielo me ha encarga’o
que le mande esparadrapo mentiolate y algodón.
Que San Pedro maromiando se cayó y se escalabro
Que San Pedro maromiando se cayó y se escalabro
San Isidro Labrador me mandó hacen ocho días
una carta que decía: compadre hágame el favor
Usted que está allá en la tierra
que así me puede mandar
una collins de las nuevas y una piedra de amolar
Mire que la rula vieja
ya no me sirve pa' na'
me puse a saca' una aveja y se partió por la mitad
Y es que quiero cultiva'
y quiero una rula nueva (Bis)
Luego me mandó San Judas
un marconi muy urgente
solicitando mi ayuda y me decía lo siguiente:
Estimado compadrito necesito de su ayuda
mándeme de allá una viuda
porque estoy aquí muy solo
Saludeme a Juancho Polo recordándolo San Judas (Bis)
Перевод песни
Странно, что происходит между мной и святыми
каждый пишет письмо
каждый просит одолжение
Сан-Хосе Грегорио Эрнандес
он прислал мне срочный Маркони.
и он просит меня послать ему лекарство па ' пациент
Тот святой, который является доктором
с небес я справился.
пусть посылает ему разбрасыватель лжи и хлопка.
Что Сан-Педро маромиандо упал и поднялся
Что Сан-Педро маромиандо упал и поднялся
Сан-Исидро Лабрадор послал меня восемь дней назад
письмо, в котором говорилось:
Вы, кто там на земле
так что вы можете отправить меня
новый Коллинз и камень
Посмотрите, что старая Рула
мне больше не нужна па-на.
я положил его на вытаскивает ' aveja и разорвал его пополам
И я хочу выращивать"
и я хочу новую Рулу (Bis)
Потом он послал меня к Иуде.
очень срочный Маркони
попросив моей помощи и сказал мне следующее:
Дорогой друг, мне нужна ваша помощь
а вдова отправит меня оттуда.
потому что я здесь совсем один.
Приветствую Хуанчо Поло, вспоминая его Св. Иуды (бис)