Binomio de Oro - La Candelosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Candelosa» из альбомов «Rafael Orozco… Vive Vol. 2», «Los 30 Mejores» и «Binomio De Oro 1986» группы Binomio de Oro.
Текст песни
Juepa je!
Bueno mi gente
Todo el mundo con las palmas
Que llegó el Binomio
Ay ay ay ay ay (Bis)
Hombe juepa je!(Bis)
Yo tengo una negra y le digo
La candelosa porque cuando se sofoca
Se calienta y hasta quema
Ay ay ay ay ay (Bis)
Hombe juepa je!(Bis)
Llegó a Barranquilla
Y todo el mundo la miraba
Y todo el mundo le gritaba
Que morena tan candela
Ay ay ay ay ay (Bis)
Hombe juepa je!(Bis)
La candelosa
Que morena tan cumbiambera, ay oye!
La candelosa
Me la llevo pa' Venezuela, ay hombe!
La candelosa
Me parece que está candela, ay oye!
La candelosa
Que morena que está tan buena
Cuando vaya para San Juan
Yo me llevaré el acordeón
Y le tocaré un parrandón
Para ponerla a vacilar (Bis)
La voy a poner a baila'
La voy a poner a goza'
La voy a poner a brinca'
La voy a pone a baila' ay!
La candelosa
Que morena tan cumbiambera, ay oye!
La candelosa
Me la llevo pa' Cartagena
Y ahora ponemos a bailar
A Tuto Baute y a la nena, y dice:
Ay ay ay ay ay (Bis)
Hombe juepa je!(Bis)
Ella es muy hermosa y también
Es muy sincera y hasta mueve las caderas
En forma muy caprichosa
Ay ay ay ay ay (Bis)
Hombe juepa je!(Bis)
Es muy cariñosa y a veces
Muy altanera o tal vez
Muy salamera, coquetona y vanidosa
La candelosa
Que morena tan cumbiambera, ay oye!
La candelosa
Me la llevo pa' Venezuela, ay hombe!
La candelosa
Me parece que está candela, ay oye!
La candelosa
Que morena que está tan buena
Cuando vaya para San Juan
Yo me llevaré el acordeón
Y le tocaré un parrandón
Para ponerla a vacilar (Bis)
La voy a poner a baila'
La voy a poner a goza'
La voy a poner a brinca'
La voy a pone a baila' ay!
La candelosa
Ay que morena tan hermosa, ay oye!
La candelosa
Me la llevo pa' la arenosa
La candelosa…(Bis)
Перевод песни
Juepa je!
Ну, мои люди.
Все с ладонями
Что пришел Бином
Ay ay ay ay (бис)
Hombe juepa je!(Бис)
У меня есть черный, и я говорю ему
Подсвечник, потому что, когда он задыхается
Нагревается и даже горит
Ay ay ay ay (бис)
Hombe juepa je!(Бис)
Прибыл в Барранкилью
И все смотрели на нее.
И все кричали на него.
Что брюнетка так Кандела
Ay ay ay ay (бис)
Hombe juepa je!(Бис)
Подсвечник
Что за брюнетка такая камбиамбера, ай-ай-ай!
Подсвечник
Я забираю ее в Венесуэлу, ой, мужик!
Подсвечник
Мне кажется, что это Кандела, Эй!
Подсвечник
Какая брюнетка, которая так хороша
Когда я приду в Сан-Хуан
Я возьму аккордеон.
И я потрогаю его.
Чтобы заставить ее колебаться (бис)
Я поставлю ее на танец.
Я поставлю ее на место.
Я поставлю ее на Бринку.
Я поставлю ее на танец " ой!
Подсвечник
Что за брюнетка такая камбиамбера, ай-ай-ай!
Подсвечник
Я забираю ее в Картахену.
И теперь мы ставим танцевать
Туто Бауте и малышке, и она говорит:
Ay ay ay ay (бис)
Hombe juepa je!(Бис)
Она очень красивая, а также
Она очень искренняя и даже двигает бедрами
В очень причудливой форме
Ay ay ay ay (бис)
Hombe juepa je!(Бис)
Она очень любящая и иногда
Очень альтанера или, может быть
Очень саламера, флирт и тщеславие
Подсвечник
Что за брюнетка такая камбиамбера, ай-ай-ай!
Подсвечник
Я забираю ее в Венесуэлу, ой, мужик!
Подсвечник
Мне кажется, что это Кандела, Эй!
Подсвечник
Какая брюнетка, которая так хороша
Когда я приду в Сан-Хуан
Я возьму аккордеон.
И я потрогаю его.
Чтобы заставить ее колебаться (бис)
Я поставлю ее на танец.
Я поставлю ее на место.
Я поставлю ее на Бринку.
Я поставлю ее на танец " ой!
Подсвечник
О, Какая красивая брюнетка, о, Эй!
Подсвечник
Я беру его па ' песчаный
Подсвечник...(бис)