Binomio de Oro - Despedida De Verano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Despedida De Verano» из альбома «Los Elegidos» группы Binomio de Oro.
Текст песни
Sabe la luna en la distancia que te espero
y casi siento que se apaga lo vivido
con la distancia casi todo se ha perdido
ay! y luego sorprendido descubro que te quiero (Bis).
Se que cumples quine años niña mía
te siento vestida de un rojo coral
y hasta me parece verte sonreida
bajo la inocencia de un negro mirar
Toda mi alegría depende ese amor
viviré sin tu cariño acobardado
cada vez que alguien canta mi canción
siento que te estoy queriendo demasiado
eres la ternura donde quiera voy
como agua de lluvia bebida en las manos
Nací para ser tu sombra
porque estaba llorando el corazón
nací para ser tu sombra
porque estaba llorando mi pasión
Para lo nuestro yo tengo un camino viejo
para tus labios los anhelos de los míos
no te me vayas que me siento mal querido
ay! y luego sorprendido descubro que te quiero (Bis).
Para el próximo verano volverás
y vendrán las vacaciones de los dos
para luego entonces habrá felicidad
guardamos para mañana nuestro amor
Un sabor a sol me queda con tu ausencia
en la azul distancia dibujo tu nombre
en la nube blanca viaja tu presencia
son viajeras que se van quizás a donde
y se alejan remolinos de hojas secas
despedida de verano y de ilusiones
Me esta matando una pena
y solo me consuela mi cantar
sufriendo siempre por ella
mi pena no se cansa de esperar
Перевод песни
Он знает Луну на расстоянии, которое я жду от тебя
и я почти чувствую, как он отключается.
с расстояния почти все было потеряно
Ай! а потом я узнаю, что люблю тебя (бис).
Я знаю, что тебе исполнилось пять лет, девочка моя.
я чувствую, что ты одета в красный коралл.
и мне даже кажется, что ты улыбаешься.
под невиновность негра смотреть
Вся моя радость зависит от этой любви
я буду жить без твоей привязанности.
каждый раз, когда кто-то поет мою песню
я чувствую, что люблю тебя слишком сильно
ты нежность, куда я иду
как питьевая дождевая вода в руках
Я родился, чтобы быть твоей тенью.
потому что сердце плакало
я родился, чтобы быть твоей тенью.
потому что я плакала от страсти.
Для нас у меня есть старый путь
для твоих губ тоска моих
не уходи, я чувствую себя плохо, дорогой.
Ай! а потом я узнаю, что люблю тебя (бис).
На следующее лето.
и они придут в отпуск.
к тому времени будет счастье
мы сохранили на завтра нашу любовь
Аромат солнца у меня остался с вашим отсутствием
на синем расстоянии нарисовать ваше имя
в белом облаке путешествует ваше присутствие
это путешественники, которые, возможно, уходят туда, где
и уходят вихри сухих листьев
прощание лета и иллюзий
Это убивает меня.
и меня утешает только мое пение.
всегда страдает за нее
мое горе не устает ждать