Binomio de oro de America - Sufre Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sufre Corazón» из альбома «Impredecible» группы Binomio de oro de America.
Текст песни
Yo entregué por tu amor lo que no tenía
Y te puse en las manos el control de mi vida
Y rompí mi alcancía y la aposté por ti
Creyendo que tu te morías por mí
Pero sigue corazón enamorandote
Sigue buscando el bien que algún día llegará
Sigue y no le temas a la soledad
Sigue buscando el bien que algún día lo hallarás
Y hoy que amanecí con estas ganas incomprendibles
De tenerla y no la tengo
Hoy que amanecí con esas ganas de besar esa boquita
Y ya no puedo
Hoy hasta quisiera perdonarla
Y decirle que regrese que la quiero
Pero tengo tan herida el alma
Que me duele hasta llevarla en mi recuerdo
Ay! sufre corazón, sufre corazón
No es la primera vez que tú conoces el dolor
Sufre corazón, sufre corazón
Que al final la olvidas si te llega un nuevo amor
Ay! sufre todo lo que quieras
Desahogate cantando desahogate llorando
Que no hay mal que dure cien años
Sufre corazón, sufre corazón
No es la primera vez que tú conoces el dolor
Sufre corazón, sufre corazón
Que al final la olvidas si te llega un nuevo amor
Yo te quize enseñar la ley del amor
Pero tú me enseñaste que no te debo amar
Que manera tan triste de matar mi ilusión
Y aunque nunca te olvide
Éste fue el final
Pero sigue corazón enamorandote
Sigue buscando el bien que algún día llegará
Sigue y no le temas a la soledad
Sigue buscando el bien que algún día lo hallarás
Y hoy que amanecí con estas ganas incomprendibles
De tenerla y no la tengo
Hoy que amaneci con esas ganas de besar esa boquita
Y ya no puedo
Hoy hasta quisiera perdonarla
Y decirle que regrese que la quiero
Pero tengo tan herida el alma
Que me duele hasta llevarla en mi recuerdo
Ay! sufre corazón, sufre corazón
No es la primera vez que tú conoces el dolor
Sufre corazón, sufre corazón
Que al final la olvidas si te llega un nuevo amor
Ay! sufre todo lo que quieras
Desahogate cantando, desahogate llorando
Que no hay mal que dure cien años
Sufre corazón, sufre corazón
No es la primera vez que tú conoces el dolor
Sufre corazón, sufre corazón
Que al final la olvidas si te llega un nuevo amor
Sufre corazón ay! sufre
Que no hay mal que dure cien años
Sufre corazón, sufre corazón
No es la primera vez que tu conoces el dolor
Sufre corazón ay! sufre
Que al final tu estarás cantando
Sufre corazón, sufre corazón…
Перевод песни
Я отдал за твою любовь то, чего у меня не было.
И я возложил на тебя ответственность за свою жизнь.
И я сломал свою копилку и поставил ее на тебя.
Считая, что ты умираешь из-за меня.
Но сердце все еще влюбляется в тебя
Продолжайте искать добро, которое когда-нибудь придет
Продолжайте и не бойтесь одиночества
Продолжайте искать добро, которое вы когда-нибудь найдете
И сегодня я проснулся с этим непонятным желанием
Если она у меня есть, а у меня ее нет.
Сегодня, когда я проснулся с таким желанием поцеловать этот маленький рот
И я больше не могу
Сегодня я даже хочу простить ее.
И сказать ей, чтобы она вернулась, что я люблю ее
Но у меня так больно душа
Это больно, пока я не носить его в моей памяти
Ай! страдает сердце, страдает сердце
Это не первый раз, когда ты знаешь боль
Страдает сердце, страдает сердце
Что в конце вы забудете, если вы получите новую любовь
Ай! страдай сколько хочешь.
Выпустить пар, петь, выпустить пар, плакать
Что не плохо, что длится сто лет
Страдает сердце, страдает сердце
Это не первый раз, когда ты знаешь боль
Страдает сердце, страдает сердце
Что в конце вы забудете, если вы получите новую любовь
Я могу научить тебя закону любви
Но ты научил меня, что я не должен тебя любить.
Какой грустный способ убить мою иллюзию
И даже если я никогда не забуду тебя
Это был конец
Но сердце все еще влюбляется в тебя
Продолжайте искать добро, которое когда-нибудь придет
Продолжайте и не бойтесь одиночества
Продолжайте искать добро, которое вы когда-нибудь найдете
И сегодня я проснулся с этим непонятным желанием
Если она у меня есть, а у меня ее нет.
Сегодня, когда я просыпаюсь с этим желанием поцеловать этот рот
И я больше не могу
Сегодня я даже хочу простить ее.
И сказать ей, чтобы она вернулась, что я люблю ее
Но у меня так больно душа
Это больно, пока я не носить его в моей памяти
Ай! страдает сердце, страдает сердце
Это не первый раз, когда ты знаешь боль
Страдает сердце, страдает сердце
Что в конце вы забудете, если вы получите новую любовь
Ай! страдай сколько хочешь.
Выпустить пар, петь, выпустить пар, плакать
Что не плохо, что длится сто лет
Страдает сердце, страдает сердце
Это не первый раз, когда ты знаешь боль
Страдает сердце, страдает сердце
Что в конце вы забудете, если вы получите новую любовь
Страдает сердце горе! страдай
Что не плохо, что длится сто лет
Страдает сердце, страдает сердце
Это не первый раз, когда ты знаешь боль
Страдает сердце горе! страдай
Что в конце ты будешь петь
Страдает сердце, страдает сердце…