Binomio de oro de America - Rompecorazones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rompecorazones» из альбома «En Todo Su Esplendor» группы Binomio de oro de America.
Текст песни
Tu no sabes amar no has aprendido
La inmadurez esta contigo desde ayer
No eres niña y te crees una inocente
Y te gusta jugar con el amor, con el amor
Oye cariño
Si tu pensabas jugar con el amor de un hombre
Un dìa el destino
A ti te va a castigar por tus errores
No me vengas con lecciones
Que en tu escuela no voy aprender
Si eres rompecorazones
Creo que el mìo no vas a romper
Intentaste entrar en mi vida pero presenti
Algo malo y que en ningun momento decias la verdad
Y pensabas que yo era indolente
Como una cadena de mentiras sin razon de ser
Pretendias encadenarme a mi como lo hisite ayer
Con quien te brindo un amor sincero y no lo valoraste…
Juegas cuando quieres y conmigo no vas a jugar
El que juega pierde aunque aveces le toque ganar
Con amor no juegues porque pierdes y te hacen llorar
Si vas a caminar sin rumbo fijo
Aventurando no encontraras el amor
Creo que vas a caer en el abismo
En el vacio de la triste soledad
Si en el pasado
Muy triste te toco vivir la decepcion mas grande
Porque motivo
Vas a cobrarmela a mi para enseñarme
No me vengas con lecciones
Que en tu escuela no voy aprender
Si eres rompecorazones
Creo que el mìo no vas a romper
Aunque falles dices que de nada te daste arrepentir
Si lo hisieras tus viejas heridas se podrian cerrar
Pero tu de nada te arrepientes
Y el que vive finjiendo que ama suele recibir
Una paga doble de desprecio por su falsedad
Y en silencio sus heridas doleran eternamente…
Juegas cuando quieres y conmigo no vas a jugar
El que juega pierde aunque aveces le toque ganar
Con amor no juegues porque pierdes y te hacen llorar
Con amor no juegues porque pierdes y te hacen llorar
Перевод песни
Ты не умеешь любить, ты не научился.
Незрелость с тобой Со вчерашнего дня
Ты не девочка, и ты считаешь себя невинной
И вы любите играть с любовью, с любовью
Эй, милая.
Если вы думали играть с любовью человека
Один день судьбы
Ты будешь наказан за свои ошибки.
Не приходи ко мне с уроками.
Что в твоей школе я не буду учиться
Если вы сердцеед
Я думаю, что мой не сломается.
Ты пыталась войти в мою жизнь, но ...
Что-то плохое, и вы никогда не скажете правду
И ты думал, что я безболезненна.
Как цепь лжи без причины быть
Ты притворяешься, что приковываешь меня, как хисит вчера.
С кем я даю вам искреннюю любовь, и вы не цените его…
Ты играешь, когда хочешь, а со мной не играешь.
Тот, кто играет, проигрывает, хотя иногда это касается победы
С любовью не играйте, потому что вы проиграете, и они заставят вас плакать
Если вы собираетесь идти бесцельно
Авантюрный вы не найдете любовь
Я думаю, что вы упадете в пропасть
В пустоте печального одиночества
Если в прошлом
Очень грустно, что ты переживаешь самое большое разочарование
Потому что причина
Ты собираешься забрать ее у меня, чтобы показать мне.
Не приходи ко мне с уроками.
Что в твоей школе я не буду учиться
Если вы сердцеед
Я думаю, что мой не сломается.
Даже если ты промахнешься, ты не пожалеешь.
Если бы ты ранил его, твои старые раны могли бы закрыться.
Но ты ни о чем не жалеешь.
И тот, кто живет, притворяясь, что любит, обычно получает
Двойная оплата презрения за его ложь
И в тишине его раны навечно болели.…
Ты играешь, когда хочешь, а со мной не играешь.
Тот, кто играет, проигрывает, хотя иногда это касается победы
С любовью не играйте, потому что вы проиграете, и они заставят вас плакать
С любовью не играйте, потому что вы проиграете, и они заставят вас плакать