Binomio de oro de America - No Me Dejes Sin Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Dejes Sin Ti» из альбома «Impredecible» группы Binomio de oro de America.
Текст песни
No me digas que no
Que no quieres volver
Si fue un pequeño error, aun podemos repararlo
Si dijimos ayer, es mejor dialogar
No entiendo por que hoy todo queires cambiarlo
Tu que te metiste aqui en mi vida
Hoy piensas en la despedida
Del gran amor que me juraste
Si juramos adorarnos sin medida y sin razon
Si mis sueños son tus sueños y eres tu mi adoracion
Por que insistes en dejarme, si fue dios quein nos unio
Coro
No me dejes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones, pa' que olvides tus rencores y
Se alejen tus temores y
Me quieras como ayer (amor mio)
Tu que as sido la luz de mi vida
Por que quieres cambiar mis anhelos
Quieres evitar con tu partida
, que yo quiera llevarte asta el cielo
Coro
No me djes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones, pa' que olvides tus rencores y
Se alejen tus temores y
Me quieras como ayer
(si no regresa yo no vuelvo a sonreir)
No eh podido entender
Por que quieres cambiar
Si tan solo ayer, juraste no olvidar
Los detalles que un dia nos hicieron felices
No permitas que hot nos caucen sicatrices
Y tu que fuiste mi alma gemela
Hoy no quieres abrir las puertas para volver a comenzar
Si juramos adorarnos sin medida y sin razon, sin mis sueños son tus sueños
Y eres tu mi inspiracion
Por que insistes en dejarme
Si fue dios quein nos unio
Tu que as sido la luz de mi vida
Por que quieres cambiar mis anhelos
Coro
No me dejes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones pa' que olvides tus rencores
Y se alejentus temores
Y me quieras como ayer, como ayer
Перевод песни
Не говори мне, что нет
Что ты не хочешь возвращаться
Если это была небольшая ошибка, мы все еще можем ее исправить
Если мы сказали вчера, лучше поговорить
Не понимаю, почему сегодня все должно измениться.
Ты попал сюда в мою жизнь.
Сегодня вы думаете о прощании
О великой любви, которую ты клялся мне
Если мы поклянемся поклоняться друг другу без меры и без причины
Если мои мечты - это ваши мечты, и вы мое обожание
Потому что ты настаиваешь на том, чтобы оставить меня, если это был Бог, который объединил нас
Хор
Не оставляй меня без тебя, не оставляй меня
Почему у меня есть тысяча причин, па ' забудьте ваши обиды и
Отойдите от своих страхов и
Вы любите меня, как вчера (любовь моя)
Ты был светом моей жизни
Почему ты хочешь изменить мои желания
Вы хотите избежать своей игры
я хочу возвести тебя на небеса.
Хор
Не дуй мне без тебя, не оставляй меня.
Почему у меня есть тысяча причин, па ' забудьте ваши обиды и
Отойдите от своих страхов и
Ты любишь меня, как вчера.
(если он не вернется, я больше не улыбаюсь)
Не мог понять
Почему вы хотите изменить
Если только вчера, ты поклялся не забывать
Детали, которые однажды сделали нас счастливыми
- Не позволяй, чтобы нас доставили в больницу.
И ты была моей половинкой.
Сегодня вы не хотите открывать двери, чтобы снова начать
Если мы поклянемся поклоняться друг другу без меры и без причины, без моих снов-это ваши мечты
И ты мое вдохновение
Почему ты настаиваешь на том, чтобы оставить меня
Если бы это был Бог, который объединил нас
Ты был светом моей жизни
Почему ты хочешь изменить мои желания
Хор
Не оставляй меня без тебя, не оставляй меня
Почему у меня есть тысяча причин, чтобы ты забыл свои обиды
И отошел в сторону.
И ты любишь меня, как вчера, как вчера