Binomio de oro de America - La Dama Guajira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Dama Guajira» из альбома «Impredecible» группы Binomio de oro de America.
Текст песни
La guajira es una dama reclinada
Mi guajra es una dama reclinada
Bañada por las aguas del caribe inmenso
Y lleva con orgullo en sus entrañas
Y lleva con orgullo en sus entrañas
Su riqueza guardada orgullo pa mi pueblo
Majestuosa encabezando el mapa
Cual pedestal representando a un reino
Majestuosa encabezando el mapa
Cual pedestal representando a un reino
Luciendo con soltura y elegancia
Una gigantezca manta y joyas de misterio
Luciendo con soltura y elegancia
Una gigantezca manta y joyas de misterio
Esa es mi guajira engalanada que
Por años fue olvidada y hoy se yergue grande
Esa es mi guajira engalanada que
Por años fue olvidada y hoy se yergue grande
Viene un heredero a reclamarla porque tiene plata
Porque ahora si vale
Viene un heredero a reclamarla porque tiene plata
Porque ahora si vale
Mi guajira bella
Mi guajira grande
Colombia es un pulpo desaforado
Mi colombia es un pulpo desaforado
Como un millon de pescado en tiempos de subienda
Y parece un caballo desbocado
Y parece un caballo desbocado
Con un jinete malo sin quien lo detenga
Y ese jinete viene enamorado
Y porque es india cree que esta de venta
Y ese jinete viene enamorado
Y porque es india cree que esta de venta
Pero el enamorado esta casado
Pa una union de dotao
Mejor sigue soltera
Ahora que la dama tiene plata
Viene el galan a la casa y promete quererla
Ahora que la dama tiene plata
Viene el galan a la casa y promete quererla
Claro tiene el gas que es una ganga
La sal de manaure y su carbon piedra
Pa los gringos su carbon de piedra
Pa los yankees su carbon de piedra
Pa los monos su carbon de piedra
Para los japoneses su carbon de piedra
Pa los sudafricanos su carbon de piedra
Y pa nosotros
Que comamos
Piedras
Перевод песни
Гуахира-лежащая дама
Моя гуаджра-лежащая дама
Купались в огромных Карибских водах
И он с гордостью несет в своих недрах
И он с гордостью несет в своих недрах
Его богатство сохранила гордость па мой народ
Величественный заголовок карты
Какой пьедестал, представляющий королевство
Величественный заголовок карты
Какой пьедестал, представляющий королевство
Выглядеть свободно и элегантно
Гигантское одеяло и драгоценности тайны
Выглядеть свободно и элегантно
Гигантское одеяло и драгоценности тайны
Это моя галантная гуаджира, которая
Много лет она была забыта, и сегодня она стала большой
Это моя галантная гуаджира, которая
Много лет она была забыта, и сегодня она стала большой
Наследник приходит, чтобы претендовать на нее, потому что у него есть серебро
Потому что теперь, если это стоит
Наследник приходит, чтобы претендовать на нее, потому что у него есть серебро
Потому что теперь, если это стоит
Мой guajira Белла
Мой большой guajira
Колумбия-оспариваемый осьминог
Моя Колумбия-оспариваемый осьминог
Как миллион рыбы во времена восхождения на борт
И он похож на безбрежную лошадь.
И он похож на безбрежную лошадь.
С плохим всадником, который не остановит его
И этот всадник идет.
И потому, что это Индия считает, что это продажа
И этот всадник идет.
И потому, что это Индия считает, что это продажа
Но влюбленный женат.
Па Юнион дотао
Лучше остаться незамужней.
Теперь, когда леди имеет серебро
Галан приходит в дом и обещает любить ее
Теперь, когда леди имеет серебро
Галан приходит в дом и обещает любить ее
Конечно, у вас есть газ, который является сделкой
Манаурская соль и ее каменный уголь
Па гринго свой каменный уголь
Па янки свой каменный уголь
Па обезьяны его каменный уголь
Для японцев свой каменный уголь
Па южноафриканцы его каменные carbon
И ПА нас
Что мы едим
Камни