Binomio de oro de America - Bañarte en Mis Sueños текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bañarte en Mis Sueños» из альбомов «Cantando Todos Sus Éxitos, Israel Romero "El Pollo Irra"» и «A Su Gusto» группы Binomio de oro de America.
Текст песни
1415 la sierra nevada, el indio sufre
Por su amada que se fue
1996 tu no te has ido
Pero yo sufro por ti
Hoy vine a encontrarme enamorado
De una muchacha que conocí
Hoy mismo le declaré el amor
Me dijo no puede ser así
Pero yo me siento ilusionado
No puedo ocultar más este amor
Que ha despertado en mi corazón
La más maravillosa ilusión
Si en el amor no hay un escrito tal vez
En el que tu me puedas hacer saber
Que yo no puedo cabalgar junto a ti
Si yo me postro a tus pies yo seré
El que te ciñe la cintura y tu piel
Y que conozcas ay mi forma de ser
Para pedirte
Que me concedas, que me concedas
Por dios la primicia
De hacerte mi novia, mi novia y mi bien
De hacerte poemas cargados de versos
Llevarte a mi bosque y bañarte en mis sueños ah ah ah ah
De hacerte poemas cargados de versos
Llevarte a mi bosque y bañarte en mis sueños
Hoy vine a sentirme ilusionado
Con la esperanza que llevo dentro
Que correspondas al sentimiento
Este que yo te quiero entregar
Para que tu puedas apreciarlo
Te invito a compartirlo conmigo
Un mundo de ilusiones sentidas
Que guardo dentro del alma mía
Si en el amor no hay un escrito tal vez
En el que tu me puedas hacer saber
Que yo no puedo cabalgar junto a ti
Si yo me postro a tus pies yo seré
El que te ciñe la cintura y tu piel
Y que conozcas ay mi forma de ser
Para pedirte
Que me concedas, que me concedas
Por dios la primicia
De hacerte mi novia, mi novia y mi bien
De hacerte poemas cargados de versos
Llevarte a mi bosque y bañarte en mis sueños ah ah ah ah
De hacerte poemas cargados de versos
Llevarte a mi bosque y bañarte en mis sueños ah ah ah ah…
Перевод песни
1415 Сьерра-Невада, индеец страдает
За свою возлюбленную, которая ушла
1996 ты не ушел
Но я страдаю за тебя.
Сегодня я приехал, чтобы встретиться с тобой.
От девушки, которую я встретил
Сегодня я объявила ему о любви
Он сказал, что это не может быть так
Но я чувствую себя взволнованным
Я не могу больше скрывать эту любовь
Что проснулся в моем сердце
Самая замечательная иллюзия
Если в любви нет написано, может быть
В котором вы можете дать мне знать
Что я не могу ездить рядом с тобой
Если я покину тебя у твоих ног, я буду
Тот, который закрывает вашу талию и кожу
И что ты знаешь о моем образе бытия
Чтобы попросить
Что ты даешь мне, что ты даешь мне
Бог совок
Сделать тебя моей девушкой, моей девушкой и моей добротой
Из стихов, загруженных стихами
Взять тебя в мой лес и купаться в моих мечтах ах ах ах ах
Из стихов, загруженных стихами
Отвезти тебя в мой лес и искупаться во сне.
Сегодня я пришел, чтобы почувствовать себя взволнованным
В надежде, что я буду внутри
Что соответствует чувству
Этот, который я хочу передать тебе
Так что вы можете оценить его
Я приглашаю вас поделиться им со мной
Мир чувственных иллюзий
Что я храню в своей душе
Если в любви нет написано, может быть
В котором вы можете дать мне знать
Что я не могу ездить рядом с тобой
Если я покину тебя у твоих ног, я буду
Тот, который закрывает вашу талию и кожу
И что ты знаешь о моем образе бытия
Чтобы попросить
Что ты даешь мне, что ты даешь мне
Бог совок
Сделать тебя моей девушкой, моей девушкой и моей добротой
Из стихов, загруженных стихами
Взять тебя в мой лес и купаться в моих мечтах ах ах ах ах
Из стихов, загруженных стихами
Взять тебя в мой лес и купаться в моих мечтах ах ах ах ах…