Bing Crosby - Sleigh Bell Serenade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleigh Bell Serenade» из альбома «Bing Crosby: Christmas Album» группы Bing Crosby.
Текст песни
When your nose is all a tingle
And you’re glidin' down the glade
Can’t you hear the jolly jingle
Of the sleigh bell serenade
Every tree’s a frozen statue
In a winter masquerade
And the moon is winking at you
'Tis a sleigh bell serenade
In the summer on a hay ride, night or day ride
You can pass the cider jug
But in the winter, every sleigh ride is a gay ride
You can sneak a hug `neath the old bear rug
All the world’s a wide umbrella
For a fella and his mate
What a lovely night to tell her
'Tis a sleigh bell serenade
(When your nose is all a tingle)
(And you’re glidin' down the glade)
Can’t you hear the jolly tingle
Of the sleigh bell serenade
Every tree’s a frozen statue
In a winter masquerade
And the moon is winking at you
'Tis a sleigh bell serenade
(In the dunder on a hay ride, night or day ride)
(You can pass the cider jug)
Ah, but in the winter, every sleigh ride is a gay ride
You can sneak a hug `neath the old bear rug
(All the world’s a wide umbrella)
For a fella and his mate
What a lovely night to tell her
'Tis a sleigh bell serenade
(What a lovely night to tell her)
'Tis a sleigh bell serenade
Перевод песни
Когда у тебя все нос
И вы скользнули по поляне
Разве ты не слышишь веселый звон
Из серенады сани
Каждое дерево - замороженная статуя
В зимний маскарад
И луна подмигивает тебе
«Это серенада с салазками
Летом на сенной езде, ночной или дневной поездке
Вы можете пройти сидром кувшином
Но зимой каждая поездка на санях - веселая поездка
Вы можете поднять объятие «под старым медвежьим ковриком»
Весь широкий зонтик в мире
Для парня и его помощника
Какая прекрасная ночь, чтобы рассказать ей
«Это серенада с салазками
(Когда у тебя все нос)
(И вы скользнули по поляне)
Разве вы не слышите веселый покалывание
Из серенады сани
Каждое дерево - замороженная статуя
В зимний маскарад
И луна подмигивает тебе
«Это серенада с салазками
(В гроте на сенной дороге, ночной или дневной поездке)
(Вы можете передать кувшин сидра)
Ах, но зимой, каждая поездка на санях - это веселая поездка
Вы можете поднять объятие «под старым медвежьим ковриком»
(Весь широкий зонтик в мире)
Для парня и его помощника
Какая прекрасная ночь, чтобы рассказать ей
«Это серенада с салазками
(Какая прекрасная ночь ей рассказать)
«Это серенада с салазками