Bing Crosby - Nice Work If You Can Get It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nice Work If You Can Get It» из альбомов «Bing Sings Whilst Bregman Swings», «Run Fatboy Run Original Soundtrack» и «Bing Crosby Sings Songs By George Gershwin» группы Bing Crosby.
Текст песни
Holdin' hands at midnight, 'neath a starry sky
Nice work if you can get it and you can get it if you try
Strollin' with that one girl, sighing sigh after sigh
Nice work if you can get it and you can get it if you try
Just imagine someone, waiting at the cottage door
Where two hearts become one, who could ask for anything more?
Lovin' one who loves you and then takin' that vow
Nice work if you can get it, and if you get it, hell, won’t you tell me how?
Just imagine someone, waiting at the cottage door
Where two hearts become one, who could ask for anything more?
Lovin' one who loves you and then taking that vow
Nice work if you can get it, and if you get it, hell, won’t you tell me how?
Перевод песни
Держась за руки в полночь, не будь звездным небом,
Хорошая работа, если ты можешь получить ее, и ты можешь получить ее, если попытаешься.
Гуляю с той девушкой, вздыхаю, вздыхаю после вздоха,
Хорошая работа, если ты можешь получить ее, и ты можешь получить ее, если попытаешься.
Просто представь, что кто-то ждет у двери
Дома, где два сердца станут одним, кто может просить о чем-то большем?
Любя того, кто любит тебя, а затем берет эту клятву,
Хорошая работа, если ты ее получишь, и если ты ее получишь, черт возьми, не скажешь мне, как?
Просто представь, что кто-то ждет у двери
Дома, где два сердца станут одним, кто может просить о чем-то большем?
Я люблю того, кто любит тебя, а потом принимаю эту клятву
За хорошую работу, если ты ее получишь, и если ты ее получишь, черт возьми, не скажешь мне, как?