Bing Crosby - My Honey's Lovin' Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Honey's Lovin' Arms» из альбома «Jazz Singer 1931-1941» группы Bing Crosby.
Текст песни
I love your lovin' arms,
They hold a world of charms,
A place to nestle when I am lonely.
A cosy Morris chair,
Oh, what a happy pair!
One caress,
Happiness
Seems to bless my little honey.
I love you more each day;
When years have passed away,
You’ll find my love belongs to you only;
'Cause when the world seems wrong,
Then I know that I belong
Right in my honey’s lovin' arms.
I love your lovin' arms,
They seem to hold a world of charms,
A place to nestle when I am lonely.
A cosy Morris chair,
Oh, what a happy pair!
One caress,
Happiness
Seems to bless my little honey.
I love you more each day;
When years have passed away,
You’ll find my love belongs to you only;
'Cause when the world seems wrong,
Then I know that I belong
Right in my honey’s lovin' arms.
Oh, when the world seems wrong,
Then I know that I belong
Right in my honey’s lovin' arms.
Перевод песни
Я люблю твою любовь,
Они держат мир прелестей,
Место, где можно укрыться, когда я одинок.
Уютный стул Морриса,
О, какая счастливая пара!
Одна ласка,
Счастье
Кажется, благословит мой маленький мед.
Я люблю тебя больше каждый день;
Когда годы скончались,
Вы найдете, что моя любовь принадлежит вам только;
Потому что, когда мир кажется неправильным,
Тогда я знаю, что я принадлежу
Прямо в руках моих меда.
Я люблю твою любовь,
Они, кажется, держат мир прелестей,
Место, где можно укрыться, когда я одинок.
Уютный стул Морриса,
О, какая счастливая пара!
Одна ласка,
Счастье
Кажется, благословит мой маленький мед.
Я люблю тебя больше каждый день;
Когда годы скончались,
Вы найдете, что моя любовь принадлежит вам только;
Потому что, когда мир кажется неправильным,
Тогда я знаю, что я принадлежу
Прямо в руках моих меда.
О, когда мир кажется неправильным,
Тогда я знаю, что я принадлежу
Прямо в руках моих меда.