Bing Crosby - June Is Bustin' Out All Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «June Is Bustin' Out All Over» из альбома «Seasons: The Closing Chapter» группы Bing Crosby.
Текст песни
June is bustin' out all over
All over the meader and the hill
Flowers bustin' out on bushes
And the roughen river pushes
Ev’ry little wheel that wheels beside the mill
June is bustin' out all over
The ocean is full of Jacks and Jills
With the little tail is swishing'
Ev’ry lady fish is wishin' that a male would come
And grab 'er by the gills
Because it’s June, June, June, June
Just because it’s June, June, June!
Fresh and alive and gay and young
June is a love song, sweety song
June is bustin' out all over
The branches are bustin' out with sap
Love has found my brother Junior
And my sister’s even loonier
And my Ma is gettin' kittenish with Pap!
June is bustin' out all over
The sheep aren’t sleepin' anymore
All the rams are chasin' ewe-sheep
All determined there’ll be new ship and the ewe-sheep aren’t even keepin' score
Because it’s June, June, June, June
Just because it’s June, June, June!
It’s June… It's June, June, June
Just because it’s June, June
March went out like a lion
A-wavin' up the weather in the bay;
Then April cried and stepped aside,
And lone came pretty little May!
May was full of promises
But she didn’t keep it quick enough for some
And the crowd up doubtin' of promises
Was predictin' that the summer’d never come
But the summer’s by God,
We can feel it come,
You can feel it in your heart
You can see it in the ground
You can see it in the trees
You can smell it in the breeze
Look around! Look around! Look around!
June is bustin' out all over
The ladies and men are payin' court
Lots of ships are keepin' anchor
Just because the captain hanker
For the comfort they can only get in port
You can hear it comin'!
June is bustin' out all over
The moonlight is shining on the shore
And the girls who were contrary
With the boys in January,
Aren’t nearly for contrary anymore!
Because it’s June, June, June, June
Just because it’s June, June, June!
Перевод песни
В июне весь июнь
По всему периметру и холму
Цветы на кустах
И река журавля
Маленькое колесо, колесо которого находится рядом с мельницей
В июне весь июнь
В океане полно Джекса и Джиллса
С маленьким хвостом свистят "
Еврейская леди-рыба хочет, чтобы мужчина пришел
И хвататься за жабры
Потому что это июнь, июнь, июнь, июнь
Просто потому, что это июнь, июнь, июнь!
Свежий и живой, веселый и молодой
Июнь - песня о любви, сладкая песня
В июне весь июнь
Ветви выходят с соком
Любовь нашла моего младшего брата
И моя сестра даже лунарь
И моя мама становится киттишницей с Папом!
В июне весь июнь
Овцы больше не спит
Все бараны являются часинскими овцами
Все определили, что будет новый корабль, и овцы не будут даже держать счет
Потому что это июнь, июнь, июнь, июнь
Просто потому, что это июнь, июнь, июнь!
Это июнь ... Это июнь, июнь, июнь
Просто потому, что это июнь, июнь
Март вышел как лев
A-wavin 'погода в бухте;
Тогда апрель закричал и отошел в сторону,
И одинокий пришел очень мало Май!
Май был полон обещаний
Но она не держала это достаточно быстро для некоторых
И толпа сомневается в обещаниях
Было предсказано, что лето никогда не приходит
Но лето Богом,
Мы можем чувствовать, что это пришло,
Вы можете чувствовать это в своем сердце
Вы можете видеть это в земле
Вы можете видеть это на деревьях
Вы можете почувствовать запах на ветру
Осмотреться! Осмотреться! Осмотреться!
В июне весь июнь
Дамы и мужчины оплачивают суд
Многие корабли держат якорь
Просто потому, что капитан жаждет
Для удобства они могут попасть только в порт
Вы можете услышать это!
В июне весь июнь
Лунный свет сияет на берегу
И девушки, которые были противниками
С мальчиками в январе,
Уже почти не против!
Потому что это июнь, июнь, июнь, июнь
Просто потому, что это июнь, июнь, июнь!