Bing Crosby - If I Had a Talking Picture of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Had a Talking Picture of You» из альбома «Greatest Hits, Vol. 1» группы Bing Crosby.
Текст песни
If I had a talking picture of you,
I would run it every time I felt blue.
I would sit there in the gloom of my lonely little room
And applaud each time you whispered, «I love you; love you.»
On the screen the moment you came in view
We would talk the whole thing over, we two.
I would give ten shows a day,
And a midnight matinee,
If I had a talking picture of you.
Transcribed by Loren Richards
Перевод песни
Если бы я говорил вам о вас,
Я буду запускать его каждый раз, когда я чувствую себя синим.
Я сидел бы там во мраке моей одинокой маленькой комнаты
И аплодируйте каждый раз, когда вы прошептали: «Я люблю тебя; люблю тебя."
На экране в тот момент, когда вы пришли
Мы поговорим обо всем, мы двое.
Я бы дал десять шоу в день,
И полуночный утренник,
Если бы я говорил вам о вас.
Переписан Лорен Ричардс