Bing Crosby - Devil in His Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil in His Heart» из альбома «Bing Crosby Sings Johnny Burke» группы Bing Crosby.
Текст песни
I’ll take my chances,
For romance is So important to me.
He’ll never hurt me,
He won’t desert me,
This someday you’ll see.
(He's got the devil in his heart),
No, no, this I won’t believe.
(He's gonna tear your heart apart),
No, not me will he deceive.
I can’t believe that he’ll ever ever go,
Not when he holds me,
And says he loves me so.
He’ll never hurt me,
He won’t desert me,
He’s an angel sent to me.
(He's got the devil in his heart),
But his eyes, they tantalize.
(He's gonna tear your heart apart),
Oh, his lips, they really thrill me.
(No, don’t take chances,
If your romance is So important to you.)
He’ll never hurt me,
He won’t desert me,
This someday you’ll see.
(He's got the devil in his heart),
No, no, no, this I won’t believe.
(He's gonna tear your heart apart),
Mmmm, no not me will he deceive.
(He's got the devil in his heart),
No, he’s an angel sent to me.
(He's got the devil in his heart),
No, he’s an angel sent to me.
Перевод песни
Я буду рисковать,
Для романтики так важно для меня.
Он никогда не причинит мне вреда,
Он не покинет меня,
Это когда-нибудь ты увидишь.
(У него есть дьявол в его сердце),
Нет, нет, я не поверю.
(Он разорвет твое сердце)
Нет, не меня обманет.
Я не могу поверить, что он когда-нибудь пойдёт,
Не когда он меня держит,
И говорит, что он меня так любит.
Он никогда не причинит мне вреда,
Он не покинет меня,
Он послал меня ангелу.
(У него есть дьявол в его сердце),
Но его глаза, они дразнят.
(Он разорвет твое сердце)
О, его губы, они действительно волнуют меня.
(Нет, не рискуй,
Если ваш роман настолько важен для вас.)
Он никогда не причинит мне вреда,
Он не покинет меня,
Это когда-нибудь ты увидишь.
(У него есть дьявол в его сердце),
Нет, нет, нет, я не поверю.
(Он разорвет твое сердце)
Мммм, не меня, он обманет.
(У него есть дьявол в его сердце),
Нет, он послал меня ангела.
(У него есть дьявол в его сердце),
Нет, он послал меня ангела.