Bing Crosby - Birds of a Feather текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Birds of a Feather» из альбома «The Very Best of Bing, Vol. 6 - Bing Takes to the Road» группы Bing Crosby.
Текст песни
I can’t be anything w/o you.
Don’t ya know it’s a shame
I’m sitting at my desk and it’s noontime
And I want just to call you.
Cause we go together just like jam
And bread or maybe birds of a feather.
I don’t know anything about you.
Don’t ya know? that’s the game.
I’m sitting on my bed
And I wonder what will it take for u to call me?
We go together,
Hey can you hear me? when I shout out loud
I wish that you could be near me.
I don' care if the bills are paid as long as she is with me.
I don’t care if my soul is saved as long as she forgives me.
I don’t care if the moon is wrong wishin' and a hoping.
I don’t need to be an astronaut as long as you are k-k-kissing me.
Cause we go together just like jam
And bread or maybe birds of a feather.
I don’t know anything about you.
Don’t ya know? that’s the game.
I can’t be anything
Перевод песни
Я не могу быть с тобой.
Не знаешь, что стыдно
Я сижу за своим столом, и это noontime
И я хочу просто позвонить вам.
Потому что мы идем вместе, как варенье
И хлеб, или птички перьев.
Я ничего не знаю о вас.
Разве я не знаю? Это игра.
Я сижу на кровати
И мне интересно, что вам понадобится, чтобы позвонить мне?
Мы идем вместе,
Эй, ты меня слышишь? Когда я громко кричу
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Я не забочусь, если счета оплачиваются, пока она со мной.
Меня не волнует, если моя душа спасется, пока она простит меня.
Меня не волнует, если луна ошибается и надеется.
Мне не нужно быть астронавтом, пока вы k-k-поцелуете меня.
Потому что мы идем вместе, как варенье
И хлеб, или птички перьев.
Я ничего не знаю о вас.
Разве я не знаю? Это игра.
Я ничего не могу