Billy Vaughn - Little Brown Gal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Brown Gal» из альбома «The Sound of Music» группы Billy Vaughn.

Текст песни

It’s not the islands fair that are calling to me It’s not the balmy air nor the tropical sea
It’s a little brown gal in a little grass skirt
In a little grass shack in Hawaii
It isn’t Waikiki or Kamehameha’s pali
Not the beach boys free with their hoomalimali
It’s a little brown gal in a little grass skirt
In a little grass shack in Hawaii
Through that island wonderland
She’s broken all the kanes' hearts
It’s not hard to understand
For that wahine is a gal of parts
I’ll be leaving soon but the thrill I enjoy
Is not the island moon nor the fish and the poi
It’s just a little brown gal in a little grass skirt
In a little grass shack in Hawaii

Перевод песни

Я не говорю о ярмарках островов. Это не мягкий воздух, ни тропическое море.
Это маленькая коричневая галль в маленькой юбке
В маленькой травяной хижине на Гавайях
Это не Вайкики или Памехамеха
Не мальчики на пляже с их hoomalimali
Это маленькая коричневая галль в маленькой юбке
В маленькой травяной хижине на Гавайях
Через эту островную страну чудес
Она сломала сердца всех царей
Нетрудно понять
Для этого вайн - это галлон частей
Я скоро уеду, но острые ощущения, которые мне нравятся
Разве это не островная луна, ни рыба, а поэзия
Это просто маленькая коричневая галль в маленькой травяной юбке
В маленькой травяной хижине на Гавайях