Billy Talent - Crooked Minds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crooked Minds» из альбома «Dead Silence» группы Billy Talent.
Текст песни
Crooked minds have gone astray
Have they never learned from yesterday?
Only a fool would wear the crown
One day the kids will tear it down
Yeah
Can’t you see the clocks are ticking away?
They try to fit more hours into the day
To see that you was crunching numbers away
We’re running out breath just to keep up the pace
And when did the revolver start the race?
When did the revolver start the race?
Accelerated architecture creates
a manufactured lifestyle for the deranged
They swallow up the green and build up the gray
And like tomorrows kids, dispose of today
And when d’you think the roots will buy them out?
When d’you think the roots will buy them out?
Crooked minds under gray skies
They can’t live 'til something dies
(the kids will tear it down)
'til something dies
(the kids will tear it down)
Crooked minds ain’t satisfied
'til the ground touches the sky
(the kids will tear it down)
touches the sky
(the kids will tear it down)
Cemetery statue stare into space
sucked into a social media craze
They’re looking for an answer to explain
the reason why disaster strikes again
A picture perfect family sits by the lake
swimming in a sea of mechanical waste
And can’t they see a tragedy awaits?
Can’t they see a tragedy awaits?
Crooked minds under gray skies
They can’t live 'til something dies
(the kids will tear it down)
'til something dies
(the kids will tear it down)
Crooked minds ain’t satisfied
'til the ground touches the sky
(the kids will tear it down)
touches the sky
(the kids will tear it down)
We’ll tear it down
Cauterize these butchered eyes
Tangled in their power lines
Tear the ground up with their lives
Raise the caskets in the sky
Someday soon they’ll realise
Nothing’s left for you and I Nothing’s left for you and I Crooked minds have gone astray
Have they never learned from yesterday?
Only a fool would wear the crown
One day the kids will tear it down
Crooked minds under gray skies
They can’t live 'til something dies
(the kids will tear it down)
'til something dies
(the kids will tear it down)
Crooked minds ain’t satisfied
'til the ground touches the sky
(the kids will tear it down)
touches the sky
(the kids will tear it down)
Cauterize these butchered eyes
Tangled in their power lines
Tear the ground up with their lives
Raise the caskets in the sky
Someday soon we’ll realise
Nothing lives 'til something dies
(the kids will tear it down)
'til something dies
(the kids will tear it down)
'til something dies
Перевод песни
Кризисные умы заблудились
Разве они никогда не узнавали от вчерашнего дня?
Только дурак будет носить корону
Однажды дети разорвут его
Да
Разве ты не видишь, что часы тикают?
Они пытаются подобрать больше часов в день
Чтобы увидеть, что вы хрустнули цифры
У нас испуганное дыхание просто для того, чтобы идти в ногу с темпом
И когда револьвер начал гонку?
Когда револьвер начал гонку?
Ускоренная архитектура создает
Изготовленный образ жизни для нарушенных
Они поглощают зеленый цвет и накапливают серый цвет
И, как завтра, дети, избавитесь от сегодняшнего дня
И когда вы думаете, что корни выкупит их?
Когда вы думаете, что корни выкупит их?
Кривые умы под серым небом
Они не могут жить, пока что-то не умирает
(Дети будут разорвать его)
«Пока что-то не умрет
(Дети будут разорвать его)
Кривые умы не удовлетворяются
«Пока земля не коснется неба
(Дети будут разорвать его)
Касается неба
(Дети будут разорвать его)
Статуя кладбища смотрит в космос
Всасывается в увлечение в социальных сетях
Они ищут ответ, чтобы объяснить
Причина, по которой катастрофа снова наносит ответный удар
Фотография идеальная семья сидит у озера
Купание в море механических отходов
И разве они не видят, что ждет трагедия?
Разве они не могут увидеть трагедию?
Кривые умы под серым небом
Они не могут жить, пока что-то не умирает
(Дети будут разорвать его)
«Пока что-то не умрет
(Дети будут разорвать его)
Кривые умы не удовлетворяются
«Пока земля не коснется неба
(Дети будут разорвать его)
Касается неба
(Дети будут разорвать его)
Мы оторвем его
Приглушите эти слезы
Запутались в своих линиях электропередач
Разорвите землю своими жизнями
Поднимите шкатулки в небе
Когда-нибудь скоро они поймут
Ничего не осталось для вас, и я ничего не оставил для вас, и я испугался,
Разве они никогда не узнавали от вчерашнего дня?
Только дурак будет носить корону
Однажды дети разорвут его
Кривые умы под серым небом
Они не могут жить, пока что-то не умирает
(Дети будут разорвать его)
«Пока что-то не умрет
(Дети будут разорвать его)
Кривые умы не удовлетворяются
«Пока земля не коснется неба
(Дети будут разорвать его)
Касается неба
(Дети будут разорвать его)
Приглушите эти слезы
Запутались в своих линиях электропередач
Разорвите землю своими жизнями
Поднимите шкатулки в небе
Когда-нибудь скоро мы поймем
Ничто не живет, пока что-то не умирает
(Дети будут разорвать его)
«Пока что-то не умрет
(Дети будут разорвать его)
«Пока что-то не умрет