Billy Joe Royal - What's The Matter Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's The Matter Baby» из альбома «Tell It Like It Is» группы Billy Joe Royal.
Текст песни
I know the reason you’ve been cryin', oh yeah
And I heard he won’t be meeting you
How does it feel being the one left behind
What’s the matter, baby, is it hurtin' you
Iknow (I know) you found out he’s been cheatin' (I know), oh yeah
And I heard he even told you that he was untrue
How does it feel (feel now) he’s on the outside lookin' in What’s the matter, baby, is it hurtin' you
(Remember) Remember when I needed you so bad
(Remember) Remember what you had to say
You told me that I should find another shoulder to cry on Then you laughed (you laughed) ya laughed and ya walked away
Iknow (I know) that you been askin' 'bout me (I know) Oh yeah, (I know)
But I’m sorry but I’ve found somebody new
And my hurtin' is just about over, oh yeah
But, baby, It’s just startin' for you
Oh, what’s the matter, baby
Is it hurtin' you, girl
Oh, what’s the matter, baby
Is it hurtin' you
(What's the matter, what’s the matter)
Just think of when you hurt me, girl
What’s the matter, what’s the matter, baby
(What's the matter, what’s the matter)
(fade)
Перевод песни
Я знаю причину, по которой ты плакал, о да
И я слышал, что он не встретит тебя
Как чувствуешь, что ты остался
Что случилось, детка, тебе больно
Знаю (я знаю), ты узнал, что он был обманом (я знаю), о да
И я слышал, что он даже сказал вам, что он неверен
Как он чувствует (чувствую сейчас), что он на внешнем взгляде? В чем дело, детка, тебе больно
(Помните) Помните, когда я нуждался в вас так плохо
(Помните) Помните, что вы должны были сказать
Ты сказал мне, что я должен найти другое плечо, чтобы плакать. Тогда ты рассмеялся (ты рассмеялся), я засмеялся, и я ушел
Я знаю (я знаю), что ты спрашивал меня (я знаю) О да, (я знаю)
Но мне жаль, но я нашел кого-то нового
И моя больно уже закончилась, о да
Но, детка, это просто начало тебе
О, в чем дело, детка
Это больно, ты, девочка
О, в чем дело, детка
Тебе больно?
(Что случилось, что случилось)
Подумай только, когда ты причинил мне боль, девушка
В чем дело, что случилось, детка
(Что случилось, что случилось)
(Выцветанию)