Billy Joe Royal - Let It Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Rain» из альбома «The Royal Treatment» группы Billy Joe Royal.
Текст песни
Can’t touch a memory
But you reach out 'cause you know it’s there
And love never dies at all
It’s alive somewhere
You don’t hear a heart break in the middle of the night
But you sure do feel the pain
And you can’t see a teardrop fall in the pourin' rain
If you lie about your feelin’s
Tell the truth, do they go away
And if you pray for tomorrow, umm, what about today
If the skies are clear and you can’t see a cloud
Will you stay inside again
'Cause you can’t see a teardrop fall in the pourin' rain
Let it rain, let it rain
Hide the tears in my eyes
Let it rain, let it rain
'Cause I need a disguise
Can’t seem to forget you
Even though you’re not around
Can I hide my heart so well
That it can’t be found
Don’t wanna fall again with somebody new
'Cause your love still remains
No, you can’t see a teardrop fall in the pourin' rain
Let it rain, let it rain
Hide the tears in my eyes
Let it rain, let it rain
'Cause I need a disguise
Let it rain, let it rain
Hide the tears in my eyes
Let it rain, let it rain
'Cause I need a disguise
Перевод песни
Не удается коснуться памяти
Но ты протягиваешься, потому что ты знаешь, что там
И любовь никогда не умирает вообще
Он жив где-то
Вы не слышите сердечного перерыва в середине ночи
Но вы уверены, что чувствуете боль
И вы не можете видеть, как падает слеза в дождливый дождь
Если вы лжете о своем чувстве
Скажи правду, они уходят
И если вы молитесь за завтра, ммм, как насчет сегодня
Если небо ясно, и вы не видите облако
Ты останешься снова
Потому что ты не видишь, как падает слеза в дождливый дождь
Пусть дождь, пусть дождется
Скрыть слезы на глазах
Пусть дождь, пусть дождется
Потому что мне нужна маскировка
Не может забыть тебя
Даже если ты не рядом
Могу ли я скрыть свое сердце так хорошо
То, что он не может быть найден
Не хочу снова падать с кем-то новым
Потому что твоя любовь все еще остается
Нет, вы не можете видеть, как падает слеза в дождливый дождь
Пусть дождь, пусть дождется
Скрыть слезы на глазах
Пусть дождь, пусть дождется
Потому что мне нужна маскировка
Пусть дождь, пусть дождется
Скрыть слезы на глазах
Пусть дождь, пусть дождется
Потому что мне нужна маскировка