Billy Falcon - My New Girlfriend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My New Girlfriend» из альбома «Pretty Blue World» группы Billy Falcon.
Текст песни
She says he hardly ever holds her
She says he hardly pays her any mind
Been such a long time since he’s told her
He used to talk about forever
Now he don’t have the time
These daays he hardly ever loves her
Lookin' at her I find tht hard to believe
If it’s true he’s gonna lose her
If I have my way, it will be to me
My new girlfriend’s got a boyfriend
They say that all is fair in love and war
My new girlfriend’s got a boyfriend
And I’m ready to wage a war
I’m gonna hold her tighter
I’m gonna lover her like she’s never
Been loved before
And if there’s trouble I’ll
Be beside her long before
The first teardrop ever falls
Last nite we talked for a long time
Last nite she let me walk her home
Last nite she let me hold her
Last nite I didn’t have to spend alone
Last nite she let me kiss her
I kissed her I kissed her
Перевод песни
Она говорит, что почти никогда не держит ее
Она говорит, что он не платит ей никакого ума
Было так долго, как он сказал ей
Раньше он говорил навсегда
Теперь у него нет времени
Эти махины он почти никогда не любит ее
Посмотри на нее, мне трудно верить
Если это правда, он потеряет ее
Если у меня будет свой путь, это будет для меня
У моей новой подруги есть парень
Говорят, что все справедливо в любви и войне
У моей новой подруги есть парень
И я готов вести войну
Я собираюсь удержать ее сильнее
Я буду любить ее, как никогда.
Был любим раньше
И если есть проблемы, я буду
Быть рядом с ней задолго до
Первая слеза когда-либо падает
Последний конец, о котором мы долго говорили
Последний конец она позволила мне идти домой
Последний конец она позволила мне держать ее
Последнее конечное занятие мне не пришлось проводить в одиночестве
Последний конец она позволила мне поцеловать ее
Я поцеловал ее, я поцеловал ее