Billy Denmead - Father's Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Father's Day» из альбома «Me» группы Billy Denmead.

Текст песни

Twelve oclock youre on my mind
Another year of passing time
Not a day goes by that I dont think of you
All the things we used to do Always was your little man
You raised me up with a gentle hand
Stayed up late to watch the man walk on the moon
And sing along with Beatles tunes
Oh, I keep your picture on the wall
Yeah, you were the best man of them all
I learned it all from you, how to love my own
Every day is Fathers Day
Id try to sing your favorite song
It was ok if I got it wrong
Youd clap your hands and pat me on my back
And tell me Id be good at that
Oh, I keep your picture on the wall
Yeah, I was your biggest fan of all
I learned it all from you, how to love my own
Every day is Fathers Day
I wont forget my first guitar
I feel how proud of me you are
Youd lift me up when I was down
Youd never say how bad I sound
Was always music to your ears
Oh, I keep your picture on the wall
Yeah, I was your biggest fan of all
I learned it all from you, how to love my own
Every day is Fathers Day

Перевод песни

Двенадцать часов, ты в моих мыслях.
Еще один год пролетает время,
Не проходит и дня, чтобы я не думал о тебе,
Все, что мы делали, всегда был твоим маленьким мужчиной,
Ты поднял меня с нежной рукой,
Задержался допоздна, чтобы посмотреть, как человек идет по Луне
И поет вместе с Битлз-мелодиями.
О, я храню твою фотографию на стене.
Да, ты был лучшим из них.
Я узнал все это от тебя, как любить себя
Каждый день-это День отцов,
Попробуй спеть свою любимую песню.
Все было хорошо, если я ошибся.
Ты хлопаешь в ладоши, похлопываешь меня по спине
И говоришь, что у меня все хорошо.
О, я храню твою фотографию на стене.
Да, я была твоей самой большой поклонницей.
Я узнал все это от тебя, как любить себя,
Каждый день-День отцов,
Я не забуду свою первую гитару,
Я чувствую, как ты гордишься мной.
Ты воодушевляешь меня, когда я падаю,
Ты никогда не говоришь, как плохо я звучу,
Всегда музыка для твоих ушей.
О, я храню твою фотографию на стене.
Да, я была твоей самой большой поклонницей.
Я узнал все это от тебя, как любить себя,
Каждый день-День отцов.