Billy Dean - Leavin' Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leavin' Line» из альбома «It's What I Do» группы Billy Dean.
Текст песни
If leaving was easy I’d have done it before
When heartache first knocked on that old hurting door
But knowing and doing are two different things
It’s like standing in winter and praying for spring
Where does a heart cross the leaving line
Have we become strangers one too many times
Can I live knowin' you used to be mine
Where does a heart cross the leaving line
If love was a perfection baby we had it all
But when you climb a mountain there are two sides to fall
I’m coming closer and closer to gone
But I don’t want to leave you and find I was wrong
Where does a heart cross the leaving line
Have we become strangers one too many times
Can I live knowin' you used to be mine
Where does a heart cross the leaving line
Перевод песни
Если уезжать было легко, я бы сделал это раньше
Когда сердечная боль сначала постучала в эту старую больную дверь
Но знать и делать - это две разные вещи
Это как стоять зимой и молиться за весну
Где сердце пересекает линию ухода
Слишком ли мы стали незнакомцами
Могу ли я жить, знаю, что ты был моим
Где сердце пересекает линию ухода
Если любовь была совершенным ребенком, у нас было все
Но когда вы поднимаетесь на гору, есть две стороны, чтобы упасть
Я приближаюсь ближе и ближе
Но я не хочу оставлять вас и находить, что я ошибался
Где сердце пересекает линию ухода
Слишком ли мы стали незнакомцами
Могу ли я жить, знаю, что ты был моим
Где сердце пересекает линию ухода