Billy Bragg - Moving the Goalposts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving the Goalposts» из альбомов «Don't Try This at Home», «Billy Bragg, Vol. 2» и «Must I Paint You a Picture?: The Essential Billy Bragg» группы Billy Bragg.
Текст песни
I put on my raincoat to make it rain
And sure enough the skies opened up again
I dreamed of you as I walked to the shops
You were dancing with the wallies on Top Of The Pops
Once in a while
Gennady Gerasimov deops his smile
And you can see that his aim’s
A portfolio pregnant with gains
He’s been up all night
Moving the goalposts
Like a jackdaw with a fiery brand
Spread the news all over this land
Robin Hood and his Merry Men
Are never, never, never coming back again
I don’t believe that love should be pain
So could you please rub my back again
I think it’s safe to leave tham in the park
Let’s blow out the candles and kiss in the dark
Heavens above
Can this sticky stuff really be love!
Don’t get dressed yet
Not yet
We’ve been up all night
Moving the goalposts
Перевод песни
Я надел плащ, чтобы сделать дождь
И, конечно же, небеса снова открылись
Я мечтал о тебе, когда я ходил в магазины
Вы танцевали со стенами на Top Of The Pops
Иногда
Геннадий Герасимов разочаровывает свою улыбку
И вы можете видеть, что его цель
Портфель беременных с прибылью
Он был весь вечер
Перемещение стоек
Как галка с огненным брендом
Распространяйте новости по всей этой земле
Робин Гуд и его веселые люди
Никогда, никогда, никогда не возвращайтесь снова
Я не верю, что любовь должна быть болью
Так что вы могли бы снова протирать мне спину
Я думаю, что безопасно оставлять тама в парке
Давайте взорвать свечи и поцеловать в темноте
Небеса выше
Может ли этот липкий материал действительно быть любовью!
Не одеваться еще
Еще нет
Мы были всю ночь
Перемещение стоек