Billy Bragg - Feed Of Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feed Of Man» из альбомов «Mermaid Avenue: The Complete Sessions» и «Mermaid Avenue Vol. II» группы Billy Bragg.
Текст песни
If you beat up, you butcher, and you bleed a man
You bang up and badger and blood-let a man
And then I come along
On the feet of man
And halfway laugh and cry
About the meat of man
And I do what I can
To bale string and tie
Some ballad truths
Up and cured out
For the feed of man
Folks try to tell me That it’s on God’s orders
That you bleed your man
It’s on God’s good word that you
Bleed your man
On God’s plan print
That you dead a man
Or spit and curse and whip your man
I say I’ll help you squeeze and fix yourself up a A new kind of God of some kind
One that tells you
Fertilize and multiply
One that tells you
Outsow and outblow
Outplant and outgrow
Outdo, and outrun, and outclimb, and outspread
Every other tree and bush
And brushy fruits and flower petals
Outfruit them all
For the feed of man
Outstalk and outhunt and outthink
For God’s own sweet sake, outthink! Outthink!
Outthink the fruits
Outgrow these animal kinds and shapes of man
It you miss and go down
Your dust will turn up on that long hot job
Once more again
To help in the feeding and the seed of man
And not in the bleeding and the end of man
Перевод песни
Если вы избили, вы мясник, и вы кровоточили мужчину
Ты вздыхаешь, барсук и кровь, пусть мужчина
И тогда я прихожу
На ногах человека
И на полпути смеяться и плакать
О мясе человека
И я делаю все, что могу
Завязать струну и завязать
Некоторые балладные истины
Вверх и вылечить
Для питания человека
Люди пытаются сказать мне, что это по приказу Бога
Чтобы вы кровоточили своего мужчину
Божье благословение, что вы
Вымойте своего мужчину
По плану Бога напечатайте
Что ты мертв человек
Или плевать и проклинать и бить своего мужчину
Я говорю, что я помогу тебе сжать и исправить себя. Какой-то новый вид Бога
Тот, который говорит вам
Оплодотворение и умножение
Тот, который говорит вам
Outsow and outblow
Вывод и перерастание
Преодоление и оплодотворение, а также эквализация и распространение
Каждое дерево и куст
И кисточки и цветочные лепестки
Извлеките их все
Для питания человека
Нарушение и выезд и обход
Для Божьей сладости, обдумывайте! Перехитрить!
Извлеките фрукты
Вызвать эти виды животных и формы человека
Это вы пропустите и спуститесь
Ваша пыль появится на этой длинной горячей работе
Еще раз
Чтобы помочь в кормлении и семени человека
И не в кровотечении и в конце человека