Billy Bear & Friends - Michael Finnegan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michael Finnegan» из альбома «100 Nursery Rhymes & Childrens Favourite Songs - The Very Best Kids Music & Lullabies for Toddlers & Babies» группы Billy Bear & Friends.
Текст песни
There was an old man
Named Michael Finnegan
He had whiskers
On his chin-ne-gan
The wind blew them off
And blew them on again
Poor old Michael Finnegan, Begin Again
There was an old man
Named Michael Finnegan
He went fishing
With a pinnegan
Sat all day
Reeled it in again
Poor old Michael Finnegan, Begin Again
There was an old man
Named Michael Finnegan
He looked up and saw those twins again
He turned 'round
And there they were again
Poor old Michael Finnegan, Begin Again
There was an old man
Named Michael Finnegan
Ate his dinner
From a tin again
Was so good
He ate some more again
Poor old Michael Finnegan, Begin Again
There was an old man
Named Michael Finnegan
He grew fat
Wanted to be thin again
Went on a diet
And got thin again
Poor old Michael Finnegan, Begin Again
There was an old man
Named Michael Finnegan
He was so clumsy
Banged his shin again
He shouted loud
Oh what a din again!
Poor old Michael Finnegan, Begin Again
There was an old man
Named Michael Finnegan
Heard this song
And began to sing again
Hurt my ears
So don’t begin again
And that’s the end of Michael Finnegan!
And that’s the end of Michael Finnegan!
Перевод песни
Был старик
Назван Майкл Финнеган
У него были бакенбарды
На его чин-не-гане
Ветер сдул их
И снова взорвали их
Бедный старый Майкл Финнеган, начните снова
Был старик
Назван Майкл Финнеган
Он ходил на рыбалку
С пиннеганом
Сб весь день
Намотали его снова
Бедный старый Майкл Финнеган, начните снова
Был старик
Назван Майкл Финнеган
Он поднял глаза и снова увидел этих близнецов.
Он повернулся
И вот они снова
Бедный старый Майкл Финнеган, начните снова
Был старик
Назван Майкл Финнеган
Съел свой обед
Из олова снова
Было так хорошо
Он снова съел еще
Бедный старый Майкл Финнеган, начните снова
Был старик
Назван Майкл Финнеган
Он похудел
Хотел снова похудеть
Пошел на диету
И снова похудела
Бедный старый Майкл Финнеган, начните снова
Был старик
Назван Майкл Финнеган
Он был таким неуклюжим
Снова ударил голени
Он громко закричал
О, какой шум снова!
Бедный старый Майкл Финнеган, начните снова
Был старик
Назван Майкл Финнеган
Слышал эту песню
И снова начал петь
Повреждение ушей
Так что не начинайте снова
И это конец Майкла Финнегана!
И это конец Майкла Финнегана!