Billie Jo Spears - If You Want Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Want Me» из альбома «Country Greats» группы Billie Jo Spears.
Текст песни
Tell me baby, if you want me Let me know, baby baby
Listen girl
Girl, sometimes I need some help
See I can’t do this thing all by myself
We’re supposed to have a mutual love
But I’m the only one to give it up Am I the one that’s wrong
To give you love so strong
And not get in return
So let me know right now, anyway and anyhow
What’s going on, tell me please, yeah
If you want me, you gotta show me You’ve gotta tell me what it is you’re thinking
If you love me why do you just walk on by Baby let’s get it right, ain’t no time for slipping
Let me know, end all confusion
Stop thinking that I can read what’s on your mind
Girl, I am always here to work it out, so please don’t fear
Express your feelings to me, don’t keep them insides
'Cause you will hurt yourself, and you will hurt my feelings
Let’s stop wasting our time
Is it me or someone else, baby explain yourself
Let me know the deal, tell me CHORUS (twice)
Now here’s your chance right now
To tell me what you wanna do Now you can come with me or stay right here
Girl, it’s all up to you
See, ya know how it can be, between the two of us, you and me Just make up your mine and let me know
How far you want to go CHORUS (twice)
Перевод песни
Скажи мне, детка, если хочешь, дайте мне знать, детка
Слушайте девушку
Девочка, иногда мне нужна помощь
См., Что я не могу сделать эту вещь самостоятельно
У нас должна быть взаимная любовь
Но я единственный, кто бросил это. Я ошибаюсь
Дать вам такую сильную любовь
И не получить взамен
Поэтому дайте мне знать прямо сейчас, так или иначе
Что происходит, скажите, пожалуйста, да
Если ты хочешь меня, ты должен показать мне. Ты должен сказать мне, что ты думаешь
Если ты любишь меня, почему ты просто гуляешь по Малышу, давай все исправим, нет времени для скольжения
Дайте мне знать, прекратите всю путаницу
Прекратите думать, что я могу прочитать, что у вас на уме
Девочка, я всегда здесь, чтобы разобраться, так что, пожалуйста, не бойтесь
Выражайте свои чувства ко мне, не держите их в себе
Потому что ты навредишь себе, и ты повредишь мои чувства
Давайте перестанем тратить наше время
Это я или кто-то еще, детка объяснить себя
Дайте мне знать сделку, скажите мне CHORUS (дважды)
Теперь вот ваш шанс прямо сейчас
Чтобы рассказать мне, что вы хотите сделать, теперь вы можете пойти со мной или остаться здесь
Девочка, все зависит от тебя
Видишь, я знаю, как это может быть, между нами двумя, ты и я Просто поднимите свой мины и дайте мне знать
Как далеко вы хотите пойти CHORUS (дважды)