Billie Holiday - Practice Makes Perfect (9/12/1940) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Practice Makes Perfect (9/12/1940)» из альбома «The Voice Of Jazz - The Complete Recordings 1933 - 1940 CD 8» группы Billie Holiday.
Текст песни
If practice makes perfect
Let’s try that old embrace
In some romantic place
Where we can take out time
If practice makes perfect
Just close you eyes again
We’ll try those sights again
And make them more sublime
We’re in love’s kindergarden
Learning from a to z
And if it’s fun just starting
Think what it’s going to be
If practice makes perfect
Let’s have that kiss again
We must’n miss again
We’re not doing bad right now
We’re not doing bad
Let’s practice some more
We’re not doing bad right now
Перевод песни
Если практика совершенна.
Давай попробуем старые объятия
В каком-нибудь романтическом месте,
Где мы сможем провести время.
Если практика совершенна,
Просто закрой глаза снова,
Мы попробуем эти взгляды снова
И сделаем их более возвышенными,
Мы в детском саду любви,
Учимся от А до Я
И если это весело, просто начинаю
Думать, что это будет.
Если практика совершенна.
Давай еще раз поцелуемся.
Мы не должны снова скучать.
Мы не делаем ничего плохого прямо сейчас.
Мы не делаем ничего плохого.
Давай потренируемся еще.
Мы не делаем ничего плохого прямо сейчас.