Billie Holiday - Moonglow текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonglow» из альбома «The Complete On Verve 1945-1959, Vol. 1» группы Billie Holiday.

Текст песни

It must have been moonglow
Way up in the blue
It must have been moonglow
That led me straight to you
I still hear you saying
«Dear one, hold me fast»
And started praying
«Oh, Lord, please make this last»
We seemed to float
Right through the air
Heavenly songs
Seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow
Way up in the blue
I always remember
That moonglow gave me you
We seemed to float
Right through the air
All those heavenly songs
Seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow
Way up in the blue
I’ll always remember
That moonglow gave me you
That moonglow gave me you
That moonglow gave me you

Перевод песни

Должно быть, это был лунглоу
В синеве.
Должно быть, это лунглоу
Привел меня прямо к тебе,
Я все еще слышу, как ты говоришь:
«дорогой, держи меня крепко "
И начал молиться.
"О, Боже, пожалуйста, сделай это последним».
Мы, казалось, плыли
Прямо в воздухе,
Небесные песни,
Казалось, приходили отовсюду.
И теперь, когда лунглоу
На седьмом небе от счастья.
Я всегда помню,
Что лунглоу дал мне тебя.
Казалось, мы плыли
По воздуху,
Все эти небесные песни,
Казалось, пришли отовсюду.
И теперь, когда лунглоу
На седьмом небе
От счастья, Я всегда буду помнить,
Что лунглоу дал мне тебя,
Лунглоу дал мне тебя,
Лунглоу дал мне тебя.