Billie Holiday - If the Moon Turns Green текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If the Moon Turns Green» из альбомов «Essential Recordings, Vol. 2», «Immortal Masterpieces, Vol. 2», «All The Famous Masters, Vol. 6», «Hot Classic Jazz, Vol. 1», «Hot Classic Jazz Recordings, Vol. 2», «Amazing Performance, Vol. 4», «All the Greatest Hits Ever Made, Vol. 2», «The Fantastic Songs Masterpieces», «Restoration Lab, Vol. 1», «All the Greatest Hits Ever Made, Vol. 1», «Amazing Performance, Vol. 1», «The Classic Masters, Vol. 1», «Jazz Vocal Hall of Fame», «All the Greatest Masterpieces», «All The Famous Masters, Vol. 5», «The Jazz Successes», «Fantastic Songs Masterpieces», «Restoration Lab, Vol.3», «The Classic Masters, Vol. 4», «Ultimate Collection», «Essential Recordings, Vol. 1», «All the Famous Masters», «Music for Magic Moments, Vol. 2», «Time for Hot Jazz Songs, Vol. 2» и «The Touch of Her Voice, Vol. 2» группы Billie Holiday.

Текст песни

Miscellaneous
IF THE MOON TURNS GREEN
Paul Coates / Bernie Hanighen
If you were mine
I could be a ruler of kings
And if you were mine
I could do such wonderful things
I’d say to a star
Stop where you are
Light up my lover’s way
And every star above you
Would obey, say
If you were mine
I would live for your love alone
To kneel at your shrine
I would give up all that i own
Yes even my heart
Even my life
I’d trade it all for you
And think I was lucky too
If you were mine

Перевод песни

Разное
Если Луна станет зеленой,
Пол Коутс / Берни Ханиген
Если бы ты была моей ...
Я мог бы быть правителем королей.
И если бы ты была моей ...
Я мог бы делать такие замечательные вещи,
Я бы сказал на звездной
Остановке, где ты.
Освети путь моей возлюбленной,
И каждая звезда над тобой
Будет повиноваться.
Если бы ты была моей ...
Я бы жил ради твоей любви,
Чтобы преклонить колени перед твоим храмом,
Я бы отдал все, что у меня есть.
Да, даже мое сердце,
Даже моя жизнь,
Я бы обменял все это на тебя
И думал, что мне тоже повезло.
Если бы ты была моей ...