Billie Holiday - Baby I Don't Cry over You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby I Don't Cry over You» из альбома «Golden Memory, Vol. 1» группы Billie Holiday.
Текст песни
Had my lunch all alone
Waited for you to phone
Said you call me at two
So at abpout twenty of three
I had cocktails with Lee
Baby, I don’t cry over you
Stood me up in the rain
Tried to hurt me again
Bet you thought I’d be blue
I went out to a show
With a swell guy named Joe
Baby, I don’t cry over you
These foolish games you keep playing
Might work with somebody else
But I could have told you
Right from the start
No man is man enough
To break my heart
If you don’t come tonight
Think you’ll give me a fright
Tell you what I will do
I’ll put on my best gown
And go painting this town
Baby, I don’t cry over you
Listen Jack you’re sweet Jill
Will be out with some Bill
Maybe I don’t cry over you
Перевод песни
Если бы мой обед был один
Ждал вас, чтобы позвонить
Сказал, что вы позвоните мне по два
Таким образом, у аббата двадцать три
У меня были коктейли с Ли
Ребенок, я не плачу тебе
Поставил меня под дождем
Пытался причинить мне боль снова
Ставка на мысль, что я буду синим
Я вышел на шоу
С раздутым парнем по имени Джо
Ребенок, я не плачу тебе
Эти глупые игры, которые вы продолжаете играть
Может работать с кем-то еще
Но я мог бы сказать вам
С самого начала
Ни один мужчина не достаточно человек
Разбить мое сердце
Если вы не придете сегодня вечером
Подумай, ты испугаешься
Расскажите, что я буду делать
Я поставлю свое лучшее платье
И отправляйся в этот город
Ребенок, я не плачу тебе
Слушай, Джек, ты милый Джилл
Выйдет с некоторым Биллом
Может быть, я не плачу тебе