Bill Withers - Don't Make Me Wait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Make Me Wait» из альбома «WATCHING YOU WATCHING ME» группы Bill Withers.
Текст песни
It’s only ‘cause you’re waiting
If it’s ever in your mind
If it’s ever meant to happen
If it’s just a waste of time
If you think it might be wonderful
But you feel you have to fight
Is it gonna take a miracle
To make love to you tonight
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, take this moment in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, let’s make love tonight
If it’s only feeling guilty
If it’s just a case of fright
If you think it’s something filthy
Something evil in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, take this moment in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, let’s make love tonight
If it’s love it’s so sweet and gentle
When you’re making love in the night
If it’s love it’s so very simple
Hold on! Hold on!
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, take this moment in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, let’s make love tonight
Перевод песни
Это только потому, что вы ждете
Если это когда-нибудь в твоем сознании
Если это когда-либо должно произойти
Если это просто пустая трата времени
Если вы думаете, что это может быть замечательно
Но вы чувствуете, что вам нужно сражаться
Это будет чудо
Любить тебя сегодня вечером
Не заставляй меня ждать, найдите время для любви
Не заставляй меня ждать, сделай этот момент ночью
Не заставляй меня ждать, найдите время для любви
Не заставляй меня ждать, давай заняться любовью сегодня вечером
Если это только чувство вины
Если это всего лишь случай испуга
Если вы думаете, что это что-то грязное
Что-то злое в ночи
Не заставляй меня ждать, найдите время для любви
Не заставляй меня ждать, сделай этот момент ночью
Не заставляй меня ждать, найдите время для любви
Не заставляй меня ждать, давай заняться любовью сегодня вечером
Если это любовь, это так мило и нежно
Когда ты занимаешься любовью в ночи
Если это любовь, это так просто
Оставайтесь на линии! Оставайтесь на линии!
Не заставляй меня ждать, найдите время для любви
Не заставляй меня ждать, сделай этот момент ночью
Не заставляй меня ждать, найдите время для любви
Не заставляй меня ждать, давай заняться любовью сегодня вечером