Bill Withers - Better off Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better off Dead» из альбома «The Best Of» группы Bill Withers.
Текст песни
She couldn??™t stand me anymore,
so she just took the kids and went
You see I??? ve got a drinking problem,
all the money that we have I spend
Now I must die by my own hand,
??™cos I??™m not man enough to live alone,
Hey, she??™s better off without me,
and I??™m better off dead now that she??™s gone
Ah, she gave the most, took the least
and even have the priest come to our home,
And I cried and prayed and promised
that I??™ll leave the stuff alone
Now I must leave what I can??™t face,
I hope she??? ll find her key to happy home
Hey, she??™s better off without me,
And I??™m better off dead now that she??™s gone
She used to call a friend and cried
??™til the man cut off the telephone
She??™d sit and cry while I went out and ??¦ the thing we own
Now I must die by my own hand,
Cos I??™m not man enough to live alone
Hey she??™s better off without me,
And I??™m better off dead??¦
Перевод песни
Она больше не могла меня выдержать,
Поэтому она просто взяла детей и ушла
Вы видите, я ??? У меня проблема с алкоголем,
Все те деньги, которые у меня есть
Теперь я должен умереть своей рукой,
Я не настолько человек, чтобы жить один,
Эй, ей лучше без меня,
И теперь я лучше мертв, когда она ушла
Ах, она дала максимум, взяла наименьшее
И даже священник пришел к нам домой,
И я плакал, молился и обещал
Что я останусь один
Теперь я должен оставить то, что я не могу,
Надеюсь, она ??? Я найду ее ключ к счастливому дому
Эй, ей лучше без меня,
И теперь я лучше мертв, когда она ушла
Она называла друга и плакала
?? пока человек не отрезал телефон
Она сидит и плачет, пока я выхожу, и что мы имеем
Теперь я должен умереть своей рукой,
Потому что я не достаточно человек, чтобы жить один
Эй, ей лучше без меня,
И я лучше мертв?