Bill Monroe - Nine Pound Hammer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nine Pound Hammer» из альбома «At His Best» группы Bill Monroe.

Текст песни

This nine pound hammer is a little too heavy
For my size, honey, for my size
Roll on buddy, don’t you roll so slow
Baby, how can I roll when the wheels won’t go Up on the mountain just to see my honey
And I ain’t coming back, lord, I ain’t coming back
It’s a long way to Hazard a long way to Harian
Just to get a little booze, just get a little booz
Ain’t one hammer in this tonnel
That rings like mine that rings like mine
It rings like silver and shines like gold
It rings like silver and shines like gold
Somebody stole my nine pound hammer
They’ve took it and gone, they’ve took it and gone
That nine pound hammer that killed John Henry
Ain’t a gonna kill me, ain’t a gonna kill me

Перевод песни

Этот девятифунтовый молот слишком тяжелый
Для моего размера, мед, для моего размера
Бросьте на приятеля, не делайте так медленно
Ребенок, как я могу бросить, когда колеса не будут подниматься на гору, чтобы увидеть мой мед
И я не вернусь, лорд, я не вернусь
Это долгий путь к Hazard долгий путь к Harian
Просто, чтобы немного выпить, просто немного подшучивай
Не один молот в этом тоннеле
Это похоже на мое, которое подобно мне
Он напоминает серебро и сияет, как золото
Он напоминает серебро и сияет, как золото
Кто-то украл мой девятифунтовый молот
Они взяли его и ушли, они взяли его и ушли
Этот девяти фунтовый молот, который убил Джона Генри
Не убить меня, не убить меня