Bill Monroe and his Bluegrass Boys - Let Us Be Lovers Again текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Us Be Lovers Again» из альбома «All The Classic Releases 1937 - 1949» группы Bill Monroe and his Bluegrass Boys.

Текст песни

Jack and May sweethearts were they
They were engaged to be wed
Many a promise he made her
Many a love word he said
As most lovers do they quarreled one night
She bid him not come any more
She gave him his hat
Jack started away
But he lingered to say at the door
'Tis up these broken cords and let us be lovers again
Darling you know I love you to part would give me pain
Let us forget the past and make up my pet
Make up and be lovers again
Years rolled by neither was wed
All of Jack’s pleading was vain
One quiet evening poor Jack was found dead
Two lives have been wrecked for she loved oh too late
She goes to his grave every day
All through life in dismay
She can’t tell you why but it seems to her cry
The wind seems to whisper and say

Перевод песни

Джек и майские возлюбленные были они
Они были помолвлены
Много обещаний, которые он сделал ей
Многие слова любви он сказал
Как и большинство любовников, они поссорились одну ночь
Она предложила ему больше не приходить
Она дала ему шляпу
Джек ушел
Но он задержался сказать у двери
«Поднимите эти сломанные шнуры и позвольте нам снова быть любовниками
Дорогая, ты знаешь, что я люблю тебя, чтобы рассказать мне боль
Давайте забудем прошлое и сделаем мое домашнее животное
Макияж и быть любовниками снова
Годы, прошедшие ни с
Вся просьба Джека была напрасной
Один тихий вечер бедный Джек был найден мертвым
Две жизни были разрушены, потому что она любила слишком поздно
Она каждый день идет к своей могиле
Всю жизнь в ужасе
Она не может сказать вам, почему, но, похоже, ее крик
Ветер, кажется, шепчет и говорит: