Bill Haley - ABC Bogie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ABC Bogie» из альбома «Inolvidables» группы Bill Haley.
Текст песни
Down around the corner in a little school
Children learn their lessons and the golden rule
'Cause they got a teacher up from Basin Street
And she does her teachin' with a boogie beat
Teachin' the ABCs with rhythm and ease
But every single mornin' it’s the same old thing
All the kiddies waitin' for the bell to ring
When they hear it ringin' they all jump in line
They hop into the classroom feeling mighty fine
To learn their ABCs with rhythm and ease
Well, a-readin', writin', arithmetic
Taught to the tune of a licorice stick
No education is ever complete
Without a boogie woogie woogie beat
When the day is over and it’s time to go The kiddies grab their books and stand right at the door
Teacher is so happy, 'cause she’s done her bit
To educate the kids and make 'em really fit
To learn their ABCs with rhythm and ease
Well, a-readin', writin', arithmetic
Taught to the tune of a licorice stick
No education is ever complete
Without a boogie woogie woogie beat
Now when the day is over and it’s time to go The kiddies grab their books and stand right at the door
Teacher is so happy, 'cause she’s done her bit
To educate the kids and make 'em really fit
To learn their ABCs with rhythm and ease
Перевод песни
Вдруг за углом в маленькой школе
Дети учатся своим урокам и золотому правилу
Потому что у них учитель поднялся с Бассейновой улицы
И она делает ее учиться с ударом буги
Teachin 'ABC с ритмом и легкостью
Но каждый мой день, это одна и та же старая вещь
Все детишки ждут звонка, чтобы позвонить
Когда они слышат это, они все прыгают в линию
Они прыгают в класс, чувствуя могучий штраф
Чтобы узнать их ABC с ритмом и легкостью
Ну, a-readin ', writin', арифметика
Преподавал мелодию солодки
Образование не завершено
Без буги-вуги woogie beat
Когда закончится день, и пришло время идти. Детишки хватают свои книги и встают прямо у двери
Учитель так счастлив, потому что она сделала свою битку
Воспитать детей и сделать их действительно подходящими
Чтобы узнать их ABC с ритмом и легкостью
Ну, a-readin ', writin', арифметика
Преподавал мелодию солодки
Образование не завершено
Без буги-вуги woogie beat
Теперь, когда закончился день, и пришло время идти. Детишки хватают свои книги и стоят прямо у двери
Учитель так счастлив, потому что она сделала свою битку
Воспитать детей и сделать их действительно подходящими
Чтобы узнать их ABC с ритмом и легкостью