Bill Baxter - Bienvenue à Paris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bienvenue à Paris» из альбома «Bienvenue à Paris» группы Bill Baxter.
Текст песни
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Welcome to the city we’re glad to know you’re here
Bienvenue à Paris la fête n’est pas finie
Welcome to the city it’s nice to see you here
Well I think it was really nice of Bill Baxter
To welcome Tippa to Paris cause I’m from London
And I don’t know the town and they promised
They show me around
T’es-tu baladé sur les Champs Elysées?
Well O.K. lads show me the way
As-tu traversé le Pont Neuf à pied?
I think we’ll save that for a rainy day
As-tu découvert l'Île de la Cité?
Notre-Dame is that where that hunch back stay?
As-tu trempé ton pain beurré
Dans ton café au lait?
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Welcome to the city we’re glad to know you’re here
Nice to be in Paris the girls are so pretty and
Great to be in your city so many things to see
Hey es-tu partant pour un french cancan?
Oh yes, I am, I am, I am As-tu vu le ciel du haut de la tour Eiffel?
That something I just can wait to see
As-tu senti comme les taxis sont gentils?
I think all cabs driver they lost their brains
As-tu acheté pour ta fiancée
Des bijoux chez Cartier?
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Welcome to the city we’re glad to know you’re here
Nice to be in Paris the girls are so pretty
Great to be in your city so many things to see
PARIS PARIS PARIS PARIS
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Welcome to the city we’re glad to know you’re here
Nice to be in Paris the girls are so pretty and
Great to be in your city so many things to see
Bienvenue à Paris the girls are so pretty and
Welcome to the city so many things to see
Bienvenue à Paris, you can get mine for free
Welcome to the city, well it’s a dream come true forme.
Перевод песни
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Добро пожаловать в город, мы рады узнать, что вы здесь
Bienvenue à Paris la fête n'est pas finie
Добро пожаловать в город, приятно видеть вас здесь.
Ну, я думаю, это было очень мило с Билла Бакстера
Приветствовать Типпу в Париже, потому что я из Лондона
И я не знаю город, и они обещали
Они показывают мне
T'es-tu baladé sur les Champs Elysées?
Ладно. Парни показывают мне дорогу
Как претерпеть?
Я думаю, мы сохраним это на черный день
As-tu découvert l'Île de la Cité?
Нотр-Дам - это то, где это ожидание?
As-tu trempé ton pain beurré
Dans ton café au lait?
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Добро пожаловать в город, мы рады узнать, что вы здесь.
Приятно быть в Париже, девушки такие красивые и
Отлично, чтобы быть в вашем городе так много всего, чтобы увидеть
Эй, эс-ту-партен, залить французский канкан?
О, да, я, я, я А-ту в ле-киль дю-га-де-ла-Эйфеля?
Это то, что я просто могу подождать, чтобы увидеть
As-tu senti comme les taxiis sont gentils?
Я думаю, что все водители такси потеряли свои мозги
As-tu acheté pour ta fiancée
Des bijoux chez Cartier?
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Добро пожаловать в город, мы рады узнать, что вы здесь
Приятно быть в Париже, девушки такие красивые
Отлично, чтобы быть в вашем городе так много всего, чтобы увидеть
ПАРИЖ ПАРИС ПАРИС ПАРИС
Bienvenue à Paris, les filles sont si jolies
Добро пожаловать в город, мы рады узнать, что вы здесь.
Приятно быть в Париже, девушки такие красивые и
Отлично, чтобы быть в вашем городе так много всего, чтобы увидеть
Bienvenue в Париже девушки такие красивые и
Добро пожаловать в город так много, чтобы увидеть
Bienvenue à Paris, вы можете бесплатно получить мой
Добро пожаловать в город, ну это мечта.