Bikini Test Failure - are we having a good time, yet? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «are we having a good time, yet?» из альбома «Another Day, Another Fat Pile Of Cash» группы Bikini Test Failure.
Текст песни
Cruising for a bruising
Rubbing it in with your bottle of gin
losing is so amusing
the plebs and the proles
they just do as they’re told
wake up and throw up it’s a way of life hope I never grow up speeding till we’re bleeding
then the van broke down
on the wrong side of town
and after all is this what y ou came for?
did you think it wouldn’t be the same?
anytime, sunshine
get out of my way
i’ve had one of those days
and don’t look back when you leave this room
cos me and the lads
we’re going to do you
in a lather
over who can spit farther
let’s go outside and decide who’s harder
everything it’s true
looks different through
the bottom of a bottle of continental lager
and if you think that you’ve seen nothing yet
well this is as good as it ever gets
waster
rainbow-chaser
place your bets cos you’ll get yours yet
giving it up?
you should be living it up is it my turn yet while there’s still some life left
and if you think that you’ve seen nothing yet
well this is as good as it ever gets
and are we having a good time yet?
cos this is as cool as it ever gets
it’ll ever get
we had a lovely, lovely time.
Перевод песни
Круизы для синяков
Втирайте его бутылкой джина
Проигрыш настолько забавный
Плебс и проле
Они просто делают, как им говорят
Проснись и брось это образ жизни, надеюсь, что я никогда не разрастаюсь, пока мы не истекаем кровью
Тогда фургон сломался
на неправильной стороне города
и в конце концов это то, за что вы пришли?
Ты думал, что это будет не то же самое?
В любое время, солнце
прочь с дороги
У меня был один из тех дней
И не оглядывайтесь назад, когда вы покидаете эту комнату
Меня и парней
Мы собираемся сделать это
в мыле
Кто может плюнуть дальше
Давайте выйдем на улицу и решим, кто сильнее
Все это правда
Выглядит иначе
Дно бутылки континентального лагеря
И если вы думаете, что ничего не видели
Хорошо, это так хорошо, как когда-либо
расточитель
Радуга-преследователь
Поместите свои ставки, потому что вы получите еще
Отказываясь?
Вы должны жить, это моя очередь, пока еще есть какая-то жизнь
И если вы думаете, что ничего не видели
Хорошо, это так хорошо, как когда-либо
И мы хорошо проводим время?
Потому что это так же круто, как когда-либо
Он когда-
У нас было прекрасное, прекрасное время.