Bikeride - Endless PCH текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Endless PCH» из альбома «Summer Winners/Summer Losers» группы Bikeride.
Текст песни
Endless PCH
Well, I raced you all the way
And found out your heart was breaking, too
It was a Rabbit, my old toy
I was eighteen, an anxious boy
Stood by your locker and got out of the mood
I said, «Come on
Don’t you want to see my band?
Bet you want to take my hand
And squeeze me till I’m dry»
You said, «Don't break my heart, don’t tear it apart
My mom told me all about you
Don’t rip away my umbilical cord
And break my bleeding heart»
It was magic, where we kissed
It was tragic, what we missed
And much worse is how I broke our rookie hearts
You said, «Don't break my heart, don’t tear it apart
My mom told me all about you
You’ll rip away my umbilical cord
And break my rookie heart»
Oh
You never kept me on the go
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Endless PCH
Well, I raced you all the way
And found out your heart was breaking, too
Now I hear you and know that you
Nothing’s changed, that’s just you
But in my dreams, you whisper in my ear
You said, «Don't break my heart, don’t tear it apart
My mom told me all about you
You’ll rip away my umbilical cord
And break my bleeding heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart
Don’t break my heart»
Перевод песни
Бесконечный PCH
Что ж, я мчался по тебе всю дорогу
И узнал, что твое сердце тоже разбито.
Это был кролик, моя старая игрушка.
Мне было восемнадцать, тревожный мальчик
Стоял у твоего шкафчика и выходил из настроения.
Я сказал: "Ну же!
Разве ты не хочешь увидеть мою группу?
Держу пари, ты хочешь взять меня за руку
И сжать, пока я не высохну».
Ты сказал: "не разбивай мое сердце, не разрывай его на части.
Моя мама рассказала мне все о тебе.
Не разрывай мою пуповину
И не разбивай мое кровоточащее сердце».
Это было волшебство, когда мы целовались.
Это было трагично, то, что мы упустили,
И гораздо хуже то, как я разбил наши новые сердца.
Ты сказал: "не разбивай мое сердце, не разрывай его на части.
Моя мама говорила мне о
Тебе, что ты порвешь мне пуповину
И разобьешь мне сердце новичка».
О,
Ты никогда не удерживал меня в пути.
О, Нет, нет, нет, нет.
О, Нет, нет, нет, нет.
Бесконечный PCH
Что ж, я мчался по тебе всю дорогу
И узнал, что твое сердце тоже разбито.
Теперь я слышу тебя и знаю, что ты
Ничего не изменил, это только ты,
Но в моих снах ты шепчешь мне на ухо.
Ты сказал: "не разбивай мое сердце, не разрывай его на части.
Моя мама говорила мне о
Тебе, что ты порвешь мне пуповину
И разобьешь мое кровоточащее сердце.
Не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце».