Bijelo Dugme - Hajdemo U Planine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Hajdemo U Planine» из альбома «Box Set Deluxe» группы Bijelo Dugme.
Текст песни
Miscellaneous
Hajdemo U Planine
‘Ajmo curice, ‘ajmo djecaci,
Studenti i djaci, milicajci,
Da, da, da Jedva cekam da se svrsi ljeto,
Dosta mi je vrele klime
Zbogom more, zbogom more,
Odoh u planine
A ona voli ljeto jer se tada nose
Ljetne haljinice
Svaki dzukac vidi noge moje curice
Hajdemo u planine jer tamo nema zime
Hajdemo u planine, jer tamo,
Jer tamo nema zime
Ojdada ojda ojda ojda ojda,
Ojdada ojda ojda ojda da Oioioioioioiiiiii ojda ojda da Opleti salove, sarene kapice,
Tople dzempere
I vunene rukavice,
Da, da, da
‘Ajmo decki zivo, zivo
Svako zivo bice voli sunce
Na moru kraj Save
Meni ga je licno, meni ga je Licno dosta preko glave
A ona voli sunce jer se tada
Nose tanke majicice
Svaki dzukac vidi dude
Moje curice
Hajdemo u planine, jer tamo nema zime…
Skijanje se brzo uci, ko je Blesav da sjedi kuci,
Da, da, da
‘Ajmo curice, zivo, zivo
Na vrh mi je glave i kupanja,
Suncanja gnjavaze
Sacuvaj me Boze, sacuvaj me Boze,
Narocito plaze
A ona voli plazu jer se tada
Nose malene gacice
Svaki dzukac vidi guzu moje curice
Hajdemo u planine, jer tamo,
Jer tamo nema zime…
Nikom nije ljepse neg' je nam',
Samo da je 'vako
Svaki dan,
Da, da, da Nikom nije ljepse neg' je nam',
Samo da je 'vako
Svaki dan
‘Ajmo curice, ‘ajmo djecaci studenti
I djaci, milicajci
Da, da, da, da,
Da, da, da
Перевод песни
Разное
Пойдем в горы
«Пойдем, девочки, пойдем, мальчики,
Студенты и студенты, боевики,
Да, да, я едва могу дождаться окончания лета,
У меня было много горячего воздуха
Прощай с морем, до свидания с морем,
Я иду в горы
И она любит лето, потому что они носят его
Летние платья
Каждый дукек видит ноги моей подруги
Пойдем в горы, потому что там нет зимы
Пойдем в горы, потому что там,
Потому что там нет зимы
Ojdada ojda ojda ojda ojda,
Ojdada ojda ojda ojda da Oioioioioioioiiiiiiii ojda ojda da Obleti salove, sarene kapice,
Теплый дземпер
И шерстяные перчатки,
Да, да, да
Поехали, ребята, живи
Все будут любить солнце
На берегу реки Сава
Это личное для меня, это в значительной степени над моей головой
И она любит солнце, потому что тогда
Они носят тонкие майки
Каждый дукук видит чувака
Мои девушки
Пойдем в горы, потому что зимы нет ...
Кататься на лыжах быстро приходит, кто глупо сидеть дома,
Да, да, да
Пойдем, живем, живем
К моему началу моя голова и купание,
Загадочные ошибки
Спаси меня Бог, спаси меня Бог,
Они особенно пляжи
И ей нравится лавина, потому что тогда
Они несут мелкие похлопывания
Каждый дукук видит задницу моей подруги
Пойдем в горы, потому что там,
Потому что нет зимы ...
Нам никто не нравится, это мы,
Просто, что это - след.
Каждый день,
Да, да, этот Ник не такой красивый, как для нас,
Просто, что это - след.
Каждый день
Поехали, девочки, студенты
И полицейские, боевики
Да, да, да, да,
Да, да, да