Bijelo Dugme - Ako Ima Boga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ako Ima Boga» из альбома «Box Set Deluxe» группы Bijelo Dugme.
Текст песни
Miscellaneous
Ako Ima Boga
Negdje u tvome adresaru
Pod slovom B je moje ime
Prekrizi ga nocas i stavi
Krst pepela i krst tisine
Ako ima Boga
Sto zima a nijedno ljeto
Poneka mrvica sa tvog stola
A nikad niko nije cek’o
Kao sto cekah ja do bola
Ako ima Boga
Moji drugovi odavno kuce imaju
Samo moja kuca je bez krova
Prokleta bit ces
O ako ima Boga u paklu gorit ces
Sanjao sam
E kako ulazis u moju pjesmu
Ulazis prosto k’o u svoju bastu
Pod pazuh dolijecu ti lastavice
Ja pjevam bijela mi krila rastu
A vise me ne boli
Sanjao sam
E kako s andjelima jedes tresnje
I kako andjeli na mene lice
I kako sapucem u tvoje krilo
Radjaj mi djecu kao kolacice
A vise me ne boli
Перевод песни
Разное
Если Он имеет Бога
Где-то в вашей адресной книге
Под буквой B мое имя
Покройте его сегодня вечером и поставьте
Крещение прахом и крест молчания
Если у него есть Бог
Что такое зима и не лето
Получите немного крошек с вашего стола
И никто не ждал
Когда я ждал боли
Если у него есть Бог
Мои друзья давно
Только мой дом без крыши
Блин, что ты
О, если у Бога есть Ад в аду
Мне снилось
Как вы попадаете в мою песню?
Вы вводите точно так же, как в своем саду
Под подмышкой я получу ласточку
Я пою белыми, мои крылья растут
И мне больше не больно
Мне снилось
Как вы можете есть тряски с ангелами?
И как сердится мое лицо
И я буду болтать в твоем крыле
Сделай меня детьми, как торты
И мне больше не больно