BigElf - Money Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money Machine» из альбома «Money Machine» группы BigElf.
Текст песни
It’s so hard to get a break from the money machine
And you know that it’s easy, so easy to make a mistake
But you’re flying high, yeah, you’re in an airplane, you’re up in the sky
Fly so high
Years go by and no one knows how you feel inside
And you know that corporate pig won’t let me in to the money machine
But you’re drinking gin, yeah, by the big bar, you’re out by the pool
You’re the fool
Fame never comes to those who wait for the money machine
And you know we get older, a little older, and then we fade away
Fade away
I’m sleeping away the day, I feel I cannot succeed
I’m trying to buy time up in my mind to get over your greed
Now don’t give me any crap, I know it’s a trap you intend to write us off
Well you’re too numb to know where we’re coming from, you’re just too soft
You wanna make a buck, you average schmuck, you don’t care about the band
You blow sugar up my ass and then say you’ll pass and try to shake my hand
You know I’m tryin'
You know I’m tryin' to get through to the money machine
Перевод песни
Трудно получить перерыв с денежной машины
И вы знаете, что это легко, так легко сделать ошибку
Но ты летаешь высоко, да, ты в самолете, ты в небе
Летайте так высоко
Проходят годы, и никто не знает, как вы себя чувствуете внутри
И вы знаете, что корпоративная свинья не пустит меня на денежную машину
Но вы пьете джин, да, у большого бара, вы у бассейна
Ты дурак
Слава никогда не приходит к тем, кто ждет денежной машины
И вы знаете, что мы становимся старше, немного старше, а затем мы исчезаем
Угасать
Я сплю в тот день, я чувствую, что не могу добиться успеха
Я пытаюсь купить время, чтобы пережить вашу жадность
Теперь не дай мне что-нибудь, я знаю, что это ловушка, которую ты собираешься написать нам
Ну, ты слишком оцепенелый, чтобы знать, откуда мы пришли, ты слишком мягкий
Ты хочешь сделать доллар, ты средний чмо, ты не заботишься о группе
Ты взорваешь сахар на мою задницу, а потом говоришь, что пройдешь и попытаешься пожать мне руку
Вы знаете, что я пытаюсь
Вы знаете, что я пытаюсь пройти к денежной машине