Bigbang - Something Special текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Special» из альбомов «Something Special - The Best Of Bigbang» и «electric psalmbook» группы Bigbang.
Текст песни
Did you ever write my name with a fountain pen
In your books or on your desk
or did you tell your friends
That I was someone special
Did you ever lie awake the entire night
Glowing in the dark with no sheets or light
Thinking that I was someone special
You got me running
running late at night
trying to find you
And I started thinking
thinking all the time
But what could I do
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
Did you change your clothes did you hesitate
walking back and forth, always being late
Cause I was someone special
Did you ever take a shower did you wash your face
making up the bed thinking just incase
That I was someone special
You got me running
running late at night
trying to find you
And I started thinking
thinking all the time
But what could I do
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
You got me running
running late at night
trying to find you
And I started thinking
thinking all the time
But what could I do
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
Something special
Перевод песни
Вы когда-нибудь писали мое имя с помощью авторучки
В ваших книгах или на вашем столе
Или вы сказали своим друзьям
Что я был кем-то особенным
Вы когда-нибудь просыпались всю ночь
Светится в темноте без листов или света
Думаю, что я был кем-то особенным
Ты меня убежал
работает поздно вечером
пытаясь найти тебя
И я начал думать
постоянно думая
Но что я мог сделать
У меня было что-то для тебя
Что-то для меня у меня есть, что вам дать
Но это тайна
Вы сменили одежду, не стеснялись ли вы
Ходить взад-вперед, всегда опаздывать
Потому что я был кем-то особенным
Вы когда-нибудь принимали душ, вы вымыли лицо
Составляя кровать, думая, что просто разобьем
Что я был кем-то особенным
Ты меня убежал
работает поздно вечером
Пытаясь найти тебя
И я начал думать
постоянно думая
Но что я мог сделать
У меня было что-то для тебя
Что-то для меня у меня есть, что вам дать
Но это тайна
Ты меня убежал
работает поздно вечером
пытаясь найти тебя
И я начал думать
постоянно думая
Но что я мог сделать
У меня было что-то для тебя
Что-то для меня у меня есть, что вам дать
Но это тайна
У меня было что-то для тебя
Что-то для меня у меня есть, что вам дать
Но это тайна
Что-то особенное