Big Wreck - Blown Wide Open текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blown Wide Open» из альбомов «Rhino Hi-Five: Big Wreck» и «In Loving Memory» группы Big Wreck.

Текст песни

So all surrounded
By the things I thought I’d put away
An all surrounded
By the things I thought I’d put away
An? there's a pile in the closet
That’s where I threw some yesterday
Maybe under the rug
That’s where I swept some the other day
So the mess is drawing forces
Outside I hear them say
(Just) come out with your hands up So we can blow you away
And I walk out the door
Get blown wide open
By the things I’d put away
And I wasn’t even warned
Just blown wide open
By the mess is where I lay
So’m all surrounded
By the things I thought I’d put away
So’m all surrounded
By the things I thought I’d put away
And if I’m a slob
I never looked at it that way
Irresponsible
When you’re not the first to say
But I told her I’m sorry
I never wanted it this way
Yeah, I still need her
But the mess won’t go away
And I walk the door
Get blown wide open
By the things I’d put away
And I’m out on the porch
Just blown wide open
By the mess is where I lay
Yeah, blown wide open
Blown wide open
Blown wide open
Blown wide open
The gun’s still smokin'
Blood keeps flowin'
Blown wide open
Blown wide open
All surrounded

Перевод песни

Так что все окружены
По тому, что я думал, что уберу
Все окруженные
По тому, что я думал, что уберу
? в шкафу есть куча
Вот где я вчера бросил
Может быть, под ковриком
Вот где я пронесся на днях
Таким образом, беспорядок - это сила
Снаружи слышу, как они говорят
(Просто) выходите с поднятыми руками. Так что мы можем вас сдуть
И я выхожу из двери
Взорваться широко распахнутым
То, что я убрал
И меня даже не предупредили
Просто раздутый широко открытый
По беспорядку, где я лежал
Итак, все вокруг
По тому, что я думал, что уберу
Итак, все вокруг
По тому, что я думал, что уберу
И если я слякоть
Я никогда не смотрел на это так
безответственный
Когда вы не первый, кто скажет
Но я сказал ей, что извиняюсь
Я так и не хотел этого
Да, я все еще нуждаюсь в ней
Но беспорядок не исчезнет
И я иду в дверь
Взорваться широко распахнутым
То, что я убрал
И я выхожу на крыльцо
Просто раздутый широко открытый
По беспорядку, где я лежал
Да, широко распахнутый
Вскрытый широко открытый
Вскрытый широко открытый
Вскрытый широко открытый
Пушка все еще дышит,
Кровь держится,
Вскрытый широко открытый
Вскрытый широко открытый
Все окруженные