Big Will & the Bluesmen - Hard Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Times» из альбома «Hard Times (feat. Peter Struijk)» группы Big Will & the Bluesmen.
Текст песни
Early this mornin,
Walkin down the road
Rain pourin down on me,
My body feels cold
Early in da mornin
I walkin down the road
Well the rain pourin down on me
My body feels so cold
Theres nobody out here
Point of no return
Just a desolated man
My poor heart burned
Nobody out here
At a point of no return
I’m just a desolated man
My poor heart burned
Seem that everybody left me
But a devil by my side
Never felt so broken down
Ain’t got no place to hide
Everybody left me
But a devil by my side
Well I never felt so broken down
Aint got no place to hide
Was up early this mornin
I’m walkin down the road
Rain pouring down on me
My body feels cold
Early in the mornin
Walkin down the road…
Well rain pourin down on me
My body feels so cold
Перевод песни
Рано утром,
Иду по дороге.
Дождь льет на меня,
Мое тело холодно
Рано утром,
Я иду по дороге.
Что ж, дождь льет на меня.
Мое тело так холодно,
Здесь никого
Нет, точка невозврата,
Просто опустошенный человек,
Мое бедное сердце
Никого не сожгло здесь,
В точке невозврата.
Я просто опустошенный человек,
Мое бедное сердце сгорело,
Кажется, что все оставили меня,
Но дьявол рядом со мной.
Никогда не чувствовал себя таким сломленным,
Мне некуда было спрятаться,
Все оставили меня,
Кроме дьявола рядом.
Ну, я никогда не чувствовал себя таким сломленным,
Мне негде было спрятаться,
Было рано утром,
Я иду по дороге,
Дождь льется на меня.
Мое тело замерзает
Рано утром,
Идя по дороге...
Дождь льет на меня.
Мое тело так холодно.