Big Money - Dining With Alice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dining With Alice» из альбома «Lost In Hollywood» группы Big Money.
Текст песни
Closing time
never felt this far away
when I’m out of here
I’ll drive to my old country place
hidden in the attic
a suitcase that holds the magic
pages where I left off last night
in the flickering candle light
I was dining with Alice
down by the river
dining with Alice
on the other side of the mirror
don’t ask how 'cause it is
a secret between Alice and me just Alice and me Early rise
been sleeping in my three piece suit
pyjamas with a tie
wanna stay home alone by my stereo
but I got to go, she said:
stay here in your own mind
let go lose your life line
trust me, just don’t be afraid
if there’s a will there is a way
I was dining with Alice
down by the river
dining with Alice
on the other side of the mirror
don’t ask how 'cause it is
a secret between Alice and me just Alice and me I overslept
woke up too late again
you’re doing a lousy job
are you doing drugs
maybe I ought to fire you
I told my boss it won’t happen again
trying not to fall asleep
why do I slave for this creep
all day through I will be thinking of Alice and me…
Dining with Alice
down by the river
just Alice and me dining with Alice
on the other side of the mirror
Перевод песни
Время закрытия
Никогда не чувствовал себя так далеко
Когда я ухожу отсюда
Я поеду в свое старое загородное место
Скрытый на чердаке
чемодан с магией
Страницы, на которых я остановился прошлой ночью
В мерцающем свечном свете
Я обедал с Алисой
Вниз по течению
Столовая с Алисой
с другой стороны зеркала
Не спрашивайте, почему
Секрет между Алисой и мной, только Алиса и я Ранний подъем
Спал в моем трехчастном костюме
пижамы с галстуком
Хочу остаться дома одна моя стерео
но я должен идти, она сказала:
Оставайтесь здесь в своем уме
Отпустите свою линию жизни
Поверьте мне, просто не бойтесь
если есть воля, есть способ
Я обедал с Алисой
Вниз по течению
Столовая с Алисой
С другой стороны зеркала
не спрашивайте, почему
Секрет между Алисой и мной, только Алиса и я проспали
снова проснулся
ты делаешь паршивую работу
вы делаете наркотики
может быть, я должен уволить тебя
Я сказал моему боссу, что это не повторится
пытаясь не заснуть
Почему я подчиняюсь этой ползучести
Весь день, я буду думать о Алисе и мне ...
Обед с Алисой
Вниз по течению
просто Алиса и я обедаем с Алисой
с другой стороны зеркала